german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Hamburg

Deichtorhallen Deichtorstr. 1 + 2 20095 Hamburg Tel. 040 - 32 10 30; Fax 040 - 32 10 32 30 Di - So 11 - 18 Uhr mail(at)deichtorhallen.de www.deichtorhallen.de aktuelle Ausstellung / current exhibition vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition   12.08. - 12.09. 2010 White Bouncy Castle INSTALLATION VON WILLIAM FORSYTHE, DANA CASPERSEN AND JOEL RYAN am 12. August 2010, 11 Uhr in die Deichtorhallen Hamburg ein. Eine der größten Kunstinstallationen für den Innenraum ist weiß und steht während des Internationalen Sommerfestivals Hamburg in den Deichtorhallen Hamburg. Die Installation WHITE BOUNCY CASTLE des international bekannten und gefragten Choreografen William Forsythe ist eine rund 30 Meter lange und 11 Meter hohe Hüpfburg in Form eines Schlosses aus weißem Plastik, aufgepumpt mit Zinnen und Türmen. Die Burg nimmt vom 13. August bis 12. September 2010 den ganzen Raum der großen Deichtorhalle ein und lässt die Besucher zu Mitspielern werden. «Sobald man das Schloss betritt, hat der Tanz schon begonnen.» [William Forsythe]   William Forsythe gilt als einer der führenden Choreografen weltweit. Seine Werke sind dafür bekannt, die Praxis des Balletts aus der Identifikation mit dem klassischen Repertoire gelöst und zu einer dynamischen Kunstform des 21. Jahrhunderts geführt zu haben. Mit dem WHITE BOUNCY CASTLE hat William Forsythe gemeinsam mit Dana Caspersen einen choreografischen Raum konzipiert, in dem es nur Teilnehmer, aber keine Zuschauer gibt, denn jeder Besucher ist Tänzer, Choreograf und Beobachter zugleich. Der eigens für das WHITE BOUNCY CASTLE komponierte Sound von Joel Ryan erkennt dabei die unterschiedlichen Bewegungen, unterscheidet zwischen schnell und langsam, schwer und leicht und beschleunigt die Bewegungen im Raum. «Das WHITE BOUNCY CASTLE überführt die unterschiedlichsten Zustände körperlich-räumlicher Organisation, mit der die Choreografie zu tun hat, in eine Eigenständigkeit, die keiner dirigierenden Einflussnahme mehr bedarf», so William Forsythe. Mit dem WHITE BOUNCY CASTLE wird das Internationale Sommerfestival Hamburg am 12. August 2010 um 18 Uhr auch in den Deichtorhallen eröffnet. Während des Internationalen Sommerfestivals Hamburg ist im Festivalzentrum auf Kampnagel mit "The Crossing" von Bill Viola eine weitere Installation an allen Vorstellungstagen ab 19 Uhr zu sehen. Das WHITE BOUNCY CASTLE ist eine Installation von William Forsythe, Dana Caspersen und Joel Ryan. Koproduktion mit Group.ie. Auftragsarbeit für ARTANGEL, London. Die Präsentation in Hamburg ist eine Kooperation des Internationalen Sommerfestivals Hamburg und der Deichtorhallen Hamburg.   LIQUID ARTS GIZE SPONSERT KUNST IN DEN DEICHTORHALLEN KOOPERATION ZUR ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNGEN ARAKI UND BRATKOV Die Deichtorhallen haben einen neuen Partner gewonnen: Als offizieller Kultursponsor fördert Gize - das neue Mineralwasser aus Kanada - das Hamburger Ausstellungshaus. Unter dem Motto "LIQUID ARTS" wird am 17. Juni zum ersten Mal eine gemeinsame Veranstaltung von Gize und den Deichtorhallen in Form einer "Gize Night" stattfinden. Jeden ersten Donnerstag im Monat und zu besonderen Ausstellungs-Highlights lädt Gize zur "Gize Night" in die Deichtorhallen ein. Kunstinteressierte haben an diesen Tagen dabei die Gelegenheit, die Ausstellungen in beiden Hallen in der Zeit von 18 bis 21 Uhr zu einem Preis zu besuchen, der sonst für den Besuch nur einer Halle zu zahlen ist. Führungen durch die Ausstellungen und die Möglichkeit, das exklusive Mineralwasser in aufregenden Geschmacksrichtungen probieren zu können, runden das Angebot der Gize Nights in den Deichtorhallen ab. "In Zeiten wirtschaftlicher Unsicherheit begrüßen wir es besonders, mit Gize einen Partner gefunden zu haben, der mit seinem kulturellen Engagement dazu beiträgt, Kunst einem breiteren Publikum zugänglich zu machen", so Dr. Dirk Luckow, Intendant der Deichtorhallen. Den Auftakt der Partnerschaft bildet die erste Gize Night zur Eröffnung der Ausstellungen von Nobuyoshi Araki und Sergey Bratkov am Donnerstag, den 17. Juni 2010. Nach einer exklusiven Preview mit 150 geladenen VIP-Gästen sind alle Kunstinteressierten ab 19.00 Uhr zur Vernissage eingeladen. Neben dem Intendanten der Deichtorhallen, Dr. Dirk Luckow, spricht der Generalkonsul der Ukraine Dr. Andrii Melnyk ein Grußwort. Die internationalen Kuratoren Dr. Margit Zuckriegl vom Museum der Moderne Salzburg und Thomas Seelig vom Fotomuseum Winterthur stellen die Ausstellungen vor. Bis Mai 2011 werden weitere Gize-Nights im Rahmen besonderer Anlässe und Ausstellungs-Highlights in den Deichtorhallen stattfinden.   ÜBER GIZE: Gize, das Gold-gefilterte Mineralwasser aus Kanada, das erst seit wenigen Wochen auf dem deutschen Markt erhältlich ist, wurde bereits um 1500 von den Mi`kmaq Indianern als Jungbrunnen mit heilender Wirkung verehrt. Das Luxuswasser verfügt anders als viele andere ausländische Wassermarken, die in Deutschland erhältlich sind, über die amtliche Anerkennung als Mineralwasser. Damit ist Gize eines von nur 35 ausländischen Mineralwässern und das einzige Wasser aus Nordamerika, das diesen strengen Kriterien gerecht wird. Das Besondere: Gize gibt es nicht nur in der klassischen, puristischen Form, mit und ohne Kohlensäure als Sparkling und Still, sondern auch in vier aufregenden Geschmackssorten (Lemon-Elderflower, Raspberry-Ginseng, Pear-Vinegar und Pineapple-Coconut) als Gize+. Mehr zu Gize unter www.gize.com.       Leider kein Hüpfspaß mehr im White Bouncy Castle Liebe Freunde des White Bouncy Castles, Vier Wochen lang hat der Ansturm der Hamburger auf das White Bouncy Castle alle Erwartungen übertroffen. Fast 16000 Besucher tanzten im Luftschloss des Choreographen William Forsythe. Viele waren begeistert. Wir danken allen, die hier waren. Heute mussten die Deichtorhallen Hamburg und Kampnagel leider entscheiden, dass im White Bouncy Castle nicht mehr gehüpft werden kann, um konservatorische Schritte zu unternehmen. Aufgrund der Ermüdung des Materials könnten wir die Sicherheit der Besucher bei weiterem Betrieb nicht mehr garantieren. Betroffen ist das letzte Öffnungswochenende. Selbstverständlich ist es trotzdem möglich, das White Bouncy Castle als Installation weiter zu besichtigen. Die Veranstalter und die Forsythe Company entschuldigen sich bei allen Besuchern für die entstandenen Umstände. Das Projekt wird in Zukunft weiterverfolgt. Das Schloss wird neu gebaut, auf Tour gehen und an weiteren Spielstätten zu bewundern sein. Mehr Info zum White Bouncy Castle <http://www.deichtorhallen.de/662.html> Wir freuen uns auf Ihren Besuch!