german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Arnsberg

Kunstverein Arnsberg

Königstrasse 24
D 59821 Arnsberg
Tel: 0 29 31 / 2 11 22
Fax: 0 29 31 / 78 81 63
Fr. - So 12 - 18 Uhr und nach Vereinbarung
kontakt@kunstverein-arnsberg.de
www.kunstverein-arnsberg.de
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition

 

31.07. - 20.09.2009

Auszeit

Julieta Aranda, Olafur Eliasson, Eno Henze, Kazuo Katase, Peter Piller, Erich Reusch, Mandla Reuter, Thiago Rocha-Pitta, Albrecht Schäfer, Paul Virilio, Jordan Wolfson

 

Der Kunstverein Arnsberg möchte Sie herzlich zur Gruppenausstellung "Auszeit" einladen. Die Ausstellung hinterfragt vorgegebene Ordnungssysteme unseres Lebensraums im Verhältnis von Zeit und Raum, die wir als natürlich ansehen, obwohl sie eher ein Ergebnis der subjektiven Wahrnehmung sind.

Die Studie "Auszeit" ist ein Versuch den täglichen Zyklus von Aufgaben und Problemen zu überdenken und die Balance in einer Auszeit zu finden. Dabei begegnet man aber auch neuen Problemen, da eine Auszeit keine Flucht, kein Ausflug oder Urlaub ist. Eine Auszeit hilft uns Abstand zu nehmen, um uns einen Überblick und neue Perspektiven zu verschaffen. Sie ist eine Reise zu unseren Wünschen und Träumen und große Herausforderung für uns selbst.

"Auszeit" bezieht sich auf Arbeiten, die eher einer kosmischen als einer sozialen Ordnung entstammen. Die Gesetze der Natur, der Gang der Sonne, die Sterne und natürliche Phänomene haben die Menschen immer fasziniert und zum Nachdenken über unsere Rolle angeregt. Die Grundlagen unseres Verhältnis zur Umwelt kommen auf den Prüfstand wie vor allem unsere Zeit und was wir daraus machen könnten.

Wir würden uns freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, unsere Ausstellung zu besuchen.

Eröffnung am 31.07.2009, Freitag, um 19 Uhr

Plakat

 

English version

Kunstverein Arnsberg would like to invite you to the group exhibition "Auszeit". The show questions some default order-systems in the relation of time and space. Challenging their subjective perception, the artists present own views on a cosmic order and the human attempts to observe, explain and structure it.

The study-project "Auszeit" tries to reconsider the daily cycle of tasks and problems, and find the balance in a timeout. Here we encounter new problems, as timeout is not an escape,
nor a trip or holiday. A timeout helps us take a distance from our routine, creating an overview and new perspectives.

"Auszeit" refers to works from a rather natural than a social order. The law of nature, the course of the sun, the stars, seasons and phenomena have always fascinated poeple, making us consider our mission beneath. The show explores our relationship to the environment, and especially our time and what we could do with it.