german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Munich

Kunstverein München Galeriestraße 4 80539 München Tel. 089 - 22 11 52, Fax 089 - 22 93 52 Di - So 11 - 19 Uhr, Do 11 - 21 Uhr Di - Fr 12 - 19 Uhr, Sa + So: 11 - 18 Uhr info@kunstverein-muenchen.de www.kunstverein-muenchen.de aktuelle Ausstellung / current exhibition vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition   20.10. - 25.11. 2007 12.01. 2008 - 10.02. 2008 Oh Girl, It´s a Boy! Kaucyila Brooke, Tom Burr, William S. Burroughs, John Cage, Cerith Wyn Evans, Charles Henri Ford, Antonello Faretta/John Giorno, Brion Gysin, Richard Hawkins, Homotopia, Ray Johnson, Zoe Leonard, Simon Leung, Renate Lorenz & Pauline Boudry, Dorit Margreiter, Ariane Müller, Henrik Olesen, Stephen Prina, Danh Vo, Jean-Michel Wicker, Stephen Willats, Akram Zaatari, basso, Clit, Dyke Action Machine, pablo internacional, Straight to Hell.   Oh Girl, It,s a Boy! spielt mit dem Titel der 1994 im Kunstverein München präsentierten Ausstellung Oh Boy, It's a Girl! Diese zählte zu den Wegbereitern der damals in neuer Form aufkommenden Debatte um Geschlechterpolitiken in der zeitgenössischen Kunst. Ihr Verdienst war zum einen das exemplarische Aufzeigen historischer Feminismen und ihrer Traditionen in der Kunst der 60er und 70er Jahre, zum anderen aber auch der Import aktueller anglo-amerikanischer Gender-Theorien sowie entsprechend orientierter künstlerischer Praktiken, die zu diesem Zeitpunkt im deutschsprachigen Raum kaum bekannt waren. Oh Boy, It's a Girl! erweiterte so den im engeren Sinne feministischen Rahmen der Kritik gesellschaftlicher Geschlechterhierarchien und -repräsentationen um eine allgemeine Perspektive auf die performative Natur, von sexualisierten Identitäten und gesellschaftlichen Normen. Es ging hier mit anderen Worten nicht nur um 'Feminismen in der Kunst', sondern auch um einen 'Feminismus ohne Frauen' (Leo Bersani), der in Form von Geschlechter-Travestien, Gay Politics und der Dekonstruktion normativer Strukturen des Begehrens in der Ausstellung zum Tragen kam. Fast fünfzehn Jahre später wird die Ausstellung Oh Girl, It's a Boy! im Horizont einer auch repräsentationspolitisch veränderten Gegenwart die zentralen Aspekte der damals zugrunde liegenden Debatten um Gender Politics, und Gender Studies, einer kritischen Revision unterziehen, ihre Aktualität befragen und entsprechend überdenken. Zentral für die Wiederaufnahme der Diskussion in Oh Girl, It's a Boy! wird vor allem der Widerstreit zwischen dem Kampf um Anerkennung und Integration auf der einen, und der Aufrechterhaltung identitärer Differenz, auf der anderen Seite sein. Diese politische Problematik spiegelt sich auch in der Frage nach ästhetischen Rhetoriken ihrer Thematisierung. Hat der erfolgreiche Kampf um Anerkennung und Integration den Wert der Differenz verdrängt? Oder ist die Kategorie der Abweichung als politisches Instrument obsolet geworden, nicht zuletzt weil sie sich als unabdingbares Marketing-Tool der heutigen Lifestyle- Ökonomien herausgestellt hat? Welchen politischen Wert könnte dann ein neuer Begriff von 'Queerness' als 'politische Metapher ohne stabilen Referenten' (David L. Eng) haben? Die Ausstellung Oh Girl, It's a Boy! versucht hier zwischen Errungenem und Verlorenem zu problematisieren und zu polemisieren: Wie lässt sich Differenz artikulieren, wenn der Ort, von dem aus sie praktiziert werden könnte, längst im gesellschaftlichen Mainstream aufgegangen ist? In welcher Weise ließe sich ein solcher Ort unter den gegenwärtigen Rahmenbedingungen neu vorstellen? Welche Formen und Inhalte könnten also heute als Ausdruck eines inkommensurablen Begehrens den allgegenwärtigen Integrationsdynamiken widerstehen? Oh Girl, It's a Boy! wird sich im Spannungsgefüge zwischen Opazität und Transparenz, Verweigerung und Vermittlung, dem Ringen um Differenz und dem Kampf um Anerkennung bewegen, um so die Frage nach aktuellen Verschiebungen und Neupositionierungen der Geschlechterpolitiken zu stellen. Co-kuratiert von Henrik Olesen.   k.m TALKS   Dienstag, 23. Oktober, 19 Uhr: Hedwig Saxenhuber (Kuratorin & Kritikerin, Wien) Zusammen mit der Kuratorin und Kritikerin Astrid Wege kuratierte Hedwig Saxenhuber 1994 im Kunstverein München die Ausstellung >Oh Boy, It,s a Girl!", die der jetzigen Ausstellung >Oh Girl, It,s a Boy!" als historische Referenz dient. Hedwig Saxenhuber wird das Konzept ihrer damaligen Ausstellung vorstellen und im Anschluss mit den Kuratoren der jetzigen diskutieren.   Please scroll down for English version Wir laden herzlich zum ersten k.m Talk im Rahmen der Ausstellung >>Oh Girl, It´s a Boy!<< ein:   Dienstag, 23. Oktober, 19 Uhr: HEDWIG SAXENHUBER (Kuratorin & Kritikerin, Wien) Zusammen mit der Kuratorin und Kritikerin Astrid Wege kuratierte Hedwig Saxenhuber 1994 im Kunstverein München die Ausstellung >Oh Boy, It,s a Girl!", die der jetzigen Ausstellung >Oh Girl, It,s a Boy!" als historische Referenz dient. Hedwig Saxenhuber wird das Konzept ihrer damaligen Ausstellung vorstellen und im Anschluss mit den Kuratoren der jetzigen diskutieren. We cordially want to invite you to the first k.m Talk in the context of our current exhibition >>Oh Girl, It´s a Boy!<<:   Tuesday, 23rd October, 7 pm: HEDWIG SAXENHUBER (curator & art critic, Vienna) Together with Cologne based critic Astrid Wege, Hedwig Saxenhuber curated the exhibition >Oh Boy, it,s a Girl! for Kunstverein München in 1994 serving as historical reference to the present exhibition >Oh Girl, It,s a Boy!". Hedwig Saxenhuber will present the concept of her show, followed by a panel discussion with the curators of the present one.           Invitation to the opening of OH GIRL, IT'S A BOY! with: Kaucyila Brooke, Tom Burr, William S. Burroughs, John Cage, Cerith Wyn Evans, Charles Henri Ford, Antonello Faretta/John Giorno, Brion Gysin, Richard Hawkins, Homotopia, Ray Johnson, Zoe Leonard, Simon Leung, Renate Lorenz & Pauline Boudry, Dorit Margreiter, Ariane Müller, Henrik Olesen, Stephen Prina, Danh Vo, Jean-Michel Wicker, Stephen Willats, Akram Zaatari, basso, Clit, Dyke Action Machine, pablo internacional, Straight to Hell.   Opening: 19 October 2007, 7 pm (Members only) 19 October 2007, 8 pm (Public) Duration: 20 October - 25 November 2007 12. January 10. February 2007     Oh Girl, It,s a Boy! plays with the title of a former exhibition presented at Kunstverein München in 1994: Oh Boy, It's a Girl! This exhibition paved the way for a newly emerging debate on gender politics in contemporary art in Germany by amending the traditional frame of feminist criticism of social gender hierarchies and representations with a general perspective on the performative nature, of sexualized identities and social norms. In other words, the Oh Boy, It,s a Girl! did not only deal with feminisms in art,, but also with a feminism without women, (Leo Bersani), which was thrown into relief through gender-travesties, gay politics and the deconstruction of normative structures of desire. Almost 15 years later, the exhibition Oh Girl, It,s a Boy! attempts to reconsider, question and re-evaluate the central aspects of the then underlying debates on ,gender politics, and ,gender studies, in the face of a changed and changing political present. Central for the re-staging of these debates in Oh Girl, It's a Boy! is the conflict between the fight for recognition and integration, on one hand, and the protection of ,identitary difference, on the other. This set of political problems is also reflected on the level of aesthetic rhetorics. Has the successful struggle for recognition and integration displaced difference as a value? Or has the category of the deviation as a political instrument become obsolete, not to the least because it has turned out to be an indispensable marketing-tool of the present lifestyle-economies? What political value could then a new notion of ,queerness, have as a ,political metaphor without a stable referent, (David L. Eng)? The exhibition Oh Girl, It,s a Boy! attempts to polemicize and problematize between achievement and loss: How can difference be articulated, if the position from which it could be practised has long ago been incorporated into the social mainstream? In what way could such a position be re-imagined in the context of current conditions? What vocabularies of articulation could thus resist today,s omnipresent dynamics of integration as an expression of incommensurable desire? Oh Girl, It,s a Boy! will move within the tension between opacity and transparency, refusal and mediation, the struggle for difference and the fight for recognition, in order understand and question the shifts and repositionings of contemporary gender politics. Co-curated by Henrik Olesen.   k.m TALKS: Tuesday, 23rd October, 7 pm: Hedwig Saxenhuber (curator & art critic, Vienna) Hedwig Saxenhuber co-curated with Astrid Wege, also curator and art critic, the exhibition >Oh Boy, it,s a Girl! at the Munich Kunstverein in 1994 which serves as historical reference to the present exhibition. Hedwig Saxenhuber will introduce the concept of her exhibition, followed by a panel discussion with the curators of the present exhibition.
german galleries: index Munich