Neuer Berliner Kunstverein
Chausseestrasse 128 / 129
10115 Berlin
Tel. 030 - 280 70 20; 280 70 19, Fax 030 - 280 70 19
Di + Fr 12 - 18 Uhr, Sa + So 14 - 18 Uhr
nbk@berlin.snafu.de
www.nbk.org
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellungen /
previous exhibitions
Please scroll down for the English version
11. 09. - 02.11. 2012
Agathe Fleury
n.b.k. Showroom
Die in Berlin lebende französische Künstlerin Agathe
Fleury (*1976) entwickelt für die Ausstellung im n.b.k.
Showroom einen neuen Werkkomplex. Dafür experimentiert sie
mit materiellen Prozessen, die sich einer absoluten Kontrolle
entziehen. Sowohl das Atelier als handwerkliche Produktionsstätte
wie auch Methoden der Entwicklung von Ideen durch alchemistische
Praktiken werden thematisiert. Fleurys Interesse gilt alten handwerklichen
Verfahren und dem Umgang mit Materialien des alltäglichen
Gebrauchs.
English version
Opening: Friday, September 7, 2012, 7 pm
Arno Brandlhuber
Agathe Fleury (n.b.k. Showroom)
Arno Brandlhuber
Archipel
September 8 November 4, 2012
Curator: Marius Babias
The exhibition Archipel (Archipelago) is the first
solo show of Berlin architect Arno Brandlhuber (born in 1964)
at an art institution. Brandlhuber has transformed the exhibition
space at Neuer Berliner Kunstverein into an insular urban landscape
made of concrete (with various additional substances) using elements
from previous exhibitions: Karin Sander's drillings (2011) serve
as openings for the pouring concrete and Olafur Elliason's Forever
Lamp (2011) from the exhibition The Future Archive
(2012) provides the lighting. The concrete in the exhibition
space grows into an abstract urban landscape of Berlin consisting
of several linked units that can be entered by the visitor. The
mirrored walls amplify the spatial effect of insularity. By reusing
and re-inscribing extant elements, a collage of various time-space
interventions is created according to the principle of architectural
restructuring. In addition, the soundtrack of an advertisement
from Philippe Starck's architecture and design project Yoo Berlin
can be heard. Neuer Berliner Kunstverein and Arno Brandlhuber
began their collaboration in 2011: in an election campaign poster
(RGB 165/96/36 CMYK 14/40/80/20) for the local Berlin
elections (available as an n.b.k. Edition), Brandlhuber demanded
alternatives from policy makers to construction plans and the
linked social order.
Book series "n.b.k. Exhibtions"
A collection of materials and projects created by Arno Brandlhuber
will be published by Buchhandlung Walter König, Cologne,
in conjunction with the exhibition. The publication is supported
by Stiftung Kunstfonds Bonn.
Program preview
Thursday, September 13, 2012, 7 pm
The City in the City: Berlin as Green Archipelago Today
Discussion with Arthur Ovaska (Prof. for Architecture,
Cornell University, Ithaca) and Florian Hertweck (Prof. for Architecture,
Ecole d'Architecture de Versailles, Paris), moderated by Arno
Brandlhuber (Prof. for Architecture and Urban Research, Akademie
der Bildenden Künste Nürnberg)
In German and Englisch language
Free admission, for further program see www.nbk.org
In parallel with the exhibition at the Neuer Berliner Kunstverein,
Arno Brandlhuber also presents work at gallery KOW from September
8 to October 20, 2012.
Agathe Fleury (n.b.k. Showroom)
September 11 November 2, 2012
For her exhibition at n.b.k. Showroom, Berlin-based French
artist Agathe Fleury (b. 1976) developed a new complex of works
by experimenting with material processes that refuse absolute
control. In so doing, she explores the studio as a site of craftsmanship
and methods of developing ideas through alchemistic practices.
Fleury is interested in older techniques of craftsmanship and
the approach to everyday materials.
n.b.k. Ausstellungen
Tobias Zielony
Video Of The Month
n.b.k. Video-Forum
September 2012
01.12. 2012 - 27.01. 2013
Boundary Objects
Ausstellungsraum (Erdgeschoss)
Eröffnung: Freitag, 30. November, 19 Uhr
Gruppenausstellung
Kuratorin: Sophie Goltz
04.12, 2012 - 25.01. 2013
Jens Ziehe
Showroom (1. Stock)
Eröffnung: Freitag, 30. November, 19 Uhr
Kurator: Marius Babias
Please scroll down for the English version
III Moscow International Biennale For Young Art
11. Juli -10.08.2012
Der Neue Berliner Kunstverein ist Kooperationspartner der
III Moscow International Biennale For Young Art, die unter dem
Titel Under A Tinsel Sun noch bis zum 10.08.2012 im Central
House of Artists in Moskau zu sehen ist. Veranstalter sind das
Kulturministerium der Russischen Förderation, die Kulturabteilung
der Stadt Moskau, das National Centre for Contemporary Art (NCCA)
und das Museum of Modern Art (MMOMA) in Moskau. Kathrin Becker,
Leiterin des n.b.k. Video-Forums, ist die Kuratorin der diesjährigen
Biennale. Aus den Beständen der Sammlung des n.b.k. Video-Forums
sind u.a. Werke von Anetta Mona Chi_a & Lucia Tká_ová,
Elise Florenty, Patrycja German, Laura Horelli, Ciprian Mure_an
und Marina Naprushkina vertreten.
Die Biennale konzentriert sich auf eine junge Generation von
KünstlerInnen unter 35 Jahren und bildet die Heterogenität
der in dieser Generation virulenten Themen, Sprachen und Stile
ab. Die lange konstatierte vermeintliche Bipolarität von
Realität und Virtualität weicht dem Bewusstsein, dass
auch die "Wirklichkeit" als solche konstruiert, subjektiv
und fragmentiert ist. Diese Erkenntnis wird zum Motor der Selbstverortung
der KünstlerInnen und der Produktion von Werken, die die
sie umgebenden Phänomene nicht mehr "objektiv"
beschreiben, sondern eine multidimensionale und alternative Wahrnehmung
von Welt katalysieren. In einer Lesesektion werden Fanzines internationaler
junger KünstlerInnen präsentiert, die von Viktor Neumann
ausgewählt wurden. Eine Anzahl von parallelen Programmen
in verschiedenen Ausstellungsorten sowie ein Vermittlungsprogramm
mit Workshops internationaler KünstlerInnen, Round Table-Diskussionen
und Vorträgen findet statt. Zur Biennale ist ein umfangreicher
Katalog (Russisch / Englisch) erschienen.
Zarouhie Abdalian & Joseph Rosenzweig (US), Aids 3D (US),
Akim (VN), Edgardo Aragón (MX), Ruben Aubrecht (AT), Wojciech
B_kowski (PL), Gareth Barnett (GB), Peter J. Bartel (SE), Anetta
Mona Chi_a & Lucia Tká_ová (RO / SK), Danilo
Correale (IT), Eli Cortiñas (ES), Sarah Decristoforo (AT),
Zackary Drucker (US), Amir Fattal (IL), FAXEN (AT), Judith Fegerl
(AT), Elise Florenty (FR), Aslan Gaysumov (RU), Patrycja German
(PL), Armin Lorenz Gerold (AT), Karlos Gil (ES), Dor Guez (IL),
Lukas Hofer (DE), Laura Horelli (FI), House of Natural Fiber
(HONF) (ID), Pieter Hugo (ZA), Emre Hüner (TR), Francis
Hunger (DE), Natalia Isaeva (RU), Anna K.E. (GE), K-HOLE (US),
Anastasia Khoroshilova (RU), Leo Klenin (RU), Eva Kotatkova (CZ),
Jompet Kuswidananto (ID), Marek Kvetan (SK), Laboratory of Poetry
Actionism (RU), Alexandra Leykauf (DE), Basir Mahmood (PK), Ryan
McNamara (US), Nandipha Mntambo (SZ), Tova Mozard (SE), Ciprian
Mure_an (RO), Mehreen Murtaza (PK), Marina Naprushkina (BY),
Tim Parchikov (RU), Ohm Phanphiroj (TH), Laure Prouvost (FR),
Evgeny Pustarnakov (RU), Behrouz Rae (IR), Rosa Chancho (AR),
Athi-Patra Ruga (ZA), Aykan Safo_lu (TR), Robert Schwarz (AT),
Marinella Senatore (IT), Lerato Shadi (ZA), Celia Eslamieh Shomal
(IR), Matías Solar (CL), Kathrin Sonntag (DE), Fiete Stolte
(DE), Mikhael Subotzky (ZA), Iqra Tanveer (PK), Newsha Tavakolian
(IR), Anna Titova (RU), Isaac Torres (MX), Transforma (GB / DE),
Margarita Trushina (RU), Ayatgali Tuleubek (KZ), Ehsan ul Haq
(PK), Aleksey Vasiliev (RU), Conrad Ventur (US), Vionnet / Sibum
(CH / NL), Jorinde Voigt (DE), Charlie Woolley (GB), Yan Xing
(CN), Maya Zack (IL), Arseniy Zhilyaev (RU), Ying Zhu (CN), Pablo
Zuleta Zahr (CL).
www.youngart.ru
English version
III Moscow International Biennale For Young Art
July 11 -08.10, 2012
Neuer Berliner Kunstverein is cooperation partner of the III
Moscow International Biennale For Young Art under the title Under
A Tinsel Sun which is located at the Central House of Artists
in Moscow until08.10, 2012. The organizers are the Ministry of
Culture of the Russian Federation, the Department of Culture
of the City of Moscow, the National Centre for Contemporary Art
(NCCA), Moscow, and the Moscow Museum of Modern Art (MMOMA).
Kathrin Becker, head of n.b.k. Video-Forum, is the curator of
this year's Biennale. Works by artist of n.b.k.'s collection,
e.g. Anetta Mona Chi_a & Lucia Tká_ová, Elise
Florenty, Patrycja German, Laura Horelli, Ciprian Mure_an and
Marina Naprushkina, are shown in the Biennale.
The Biennale focuses on a young generation of artists aged
up to 35 years and portrays the heterogeneity of subjects, languages
and styles, which are so urgent in this generation. The long
established alleged bipolarity between reality and virtuality
gives way to the consciousness that also "reality"
as such is constructed, subjective and fragmented. This realization
becomes the drive for the artists' self-positioning and for their
production of works that no longer describe the phenomena surrounding
them as "objective", but that aspire to catalyze a
multidimensional and alternative perception of the world. Fanzines
of international young artists are presented in a special reading
section and are selected by Viktor Neumann. A number of parallel
programs in various locations in Moscow, as well as an educational
program with workshops by international artists, round table
discussions, and lectures takes place. On the occassion of the
Biennale an extensive publication (Russian / English) has been
published.
Zarouhie Abdalian & Joseph Rosenzweig (US), Aids 3D (US),
Akim (VN), Edgardo Aragón (MX), Ruben Aubrecht (AT), Wojciech
B_kowski (PL), Gareth Barnett (GB), Peter J. Bartel (SE), Anetta
Mona Chi_a & Lucia Tká_ová (RO / SK), Danilo
Correale (IT), Eli Cortiñas (ES), Sarah Decristoforo (AT),
Zackary Drucker (US), Amir Fattal (IL), FAXEN (AT), Judith Fegerl
(AT), Elise Florenty (FR), Aslan Gaysumov (RU), Patrycja German
(PL), Armin Lorenz Gerold (AT), Karlos Gil (ES), Dor Guez (IL),
Lukas Hofer (DE), Laura Horelli (FI), House of Natural Fiber
(HONF) (ID), Pieter Hugo (ZA), Emre Hüner (TR), Francis
Hunger (DE), Natalia Isaeva (RU), Anna K.E. (GE), K-HOLE (US),
Anastasia Khoroshilova (RU), Leo Klenin (RU), Eva Kotatkova (CZ),
Jompet Kuswidananto (ID), Marek Kvetan (SK), Laboratory of Poetry
Actionism (RU), Alexandra Leykauf (DE), Basir Mahmood (PK), Ryan
McNamara (US), Nandipha Mntambo (SZ), Tova Mozard (SE), Ciprian
Mure_an (RO), Mehreen Murtaza (PK), Marina Naprushkina (BY),
Tim Parchikov (RU), Ohm Phanphiroj (TH), Laure Prouvost (FR),
Evgeny Pustarnakov (RU), Behrouz Rae (IR), Rosa Chancho (AR),
Athi-Patra Ruga (ZA), Aykan Safo_lu (TR), Robert Schwarz (AT),
Marinella Senatore (IT), Lerato Shadi (ZA), Celia Eslamieh Shomal
(IR), Matías Solar (CL), Kathrin Sonntag (DE), Fiete Stolte
(DE), Mikhael Subotzky (ZA), Iqra Tanveer (PK), Newsha Tavakolian
(IR), Anna Titova (RU), Isaac Torres (MX), Transforma (GB / DE),
Margarita Trushina (RU), Ayatgali Tuleubek (KZ), Ehsan ul Haq
(PK), Aleksey Vasiliev (RU), Conrad Ventur (US), Vionnet / Sibum
(CH / NL), Jorinde Voigt (DE), Charlie Woolley (GB), Yan Xing
(CN), Maya Zack (IL), Arseniy Zhilyaev (RU), Ying Zhu (CN), Pablo
Zuleta Zahr (CL).
www.youngart.ru
Please scroll down for the English version
SAVE THE DATE
Eröffnung: 7. September, 19 Uhr
n.b.k. Ausstellungen
Arno Brandlhuber
8. September 4. November 2012
Agathe Fleury
n.b.k. Showroom
11. September 2. November 2012
Video Of The Month
Judith Hopf
n.b.k. Video-Forum
August 2012
Öffnungszeiten
Ausstellungen (Erdgeschoss)
Dienstag Sonntag 12 18 Uhr
Donnerstag 12 20 Uhr
Showroom (1. Etage)
Dienstag Freitag 12 18 Uhr
Donnerstag 12 20 Uhr
Video-Forum und Artothek
Dienstag / Donnerstag 14 20 Uhr
Mittwoch / Freitag 14 18 Uhr
English version
SAVE THE DATE
Opening: September 7, 7pm
n.b.k. Exhibitions
Arno Brandlhuber
September 8 November 4, 2012
Agathe Fleury
n.b.k. Showroom
September 11 November 2, 2012
Opening Hours
Exhibiton (Ground Floor)
Tuesday Sunday 12 6 pm
Thursday 12 8 pm
Showroom (First Floor)
Tuesday Friday 12 6 pm
Thursday 12 8 pm
Video-Forum and Artothek
Tuesday / Thursday 2 8 pm
Wednesday / Friday 2 6 pm
|
|
|
