german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin


Neuer Berliner Kunstverein

Chausseestrasse 128 / 129
10115 Berlin
Tel. 030 - 280 70 20; 280 70 19, Fax 030 - 280 70 19
Di + Fr 12 - 18 Uhr, Sa + So 14 - 18 Uhr
nbk@berlin.snafu.de
www.nbk.org
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition

 

13.06. - 17.06. 2005

Videokunstwoche

scroll down for English version

Der Neue Berliner Kunstverein (NBK) veranstaltet in der Zeit von Montag, 13. Juni, bis Freitag, 17. Juni 2005, jeweils um 19 Uhr in den Ausstellungsräumen die Videokunstwoche.
Nach der letztjährigen Reihe "Illuminating Video" mit Fokus auf internationale Künstlerinnen und Künstler richtet sich das Augenmerk diesmal auf verschiedene Ansätze von Vermittlerinnen und Vermittlern im Umgang mit Videokunst. Das Spektrum der Formate reicht von interaktiv angelegten Projekten, wie der Präsentation des Londoner Kollektivs tank.tv, über theoretische Fragen zum bewegten Bild und Raum, wie der Vortrag von Iris Dressler, bis zu Präsentationen einzelner Künstlerpersönlichkeiten, wie Euridice Arratias Screening über Patty Chang, und der Thematisierung einer dem breiten Publikum noch wenig bekannten Szene, wie Anne Maiers Vorstellung von Videokunst aus dem Libanon. Außerdem knüpft die Videokunstwoche noch einmal an das Format des Künstlergesprächs an: Pipilotti Rist wird sich zu einem Gespräch mit Kathrin Becker einfinden

Konzept und Realisation: Kathrin Becker
Programm:

Montag, 13. Juni 2005, 19 Uhr
tank.tv (London):
Blue Noses, Melanie Manchot, Karin Ludman, Matthew Noel-Tod, Nicolas Provost, Allsop & Weir, Katy Dove sowie Elmar Vestner, Simone Häckel und Olaf Bo

Dienstag, 14. Juni 2005, 19 Uhr
Iris Dressler (Stuttgart):
Vortrag mit Ausschnitten und Dokumentationen zu Arbeiten von Christoph Büchel, collectif_fact, Bea de Visser, Andreas Gedin, Teresa Hubbard / Alexander Birchler, Dagmar Keller / Martin Wittwer, Szabolcs KissPál, Antoni Muntadas, Sharyar Nashat

Mittwoch, 15. Juni 2005, 19 Uhr
Euridice Arratia (New York):
Fearless: Neue Arbeiten von Patty Chang

Donnerstag, 16. Juni 2005, 19 Uhr
Kathrin Becker (Berlin):
Ein Abend mit Pipilotti Rist

Freitag, 17. Juni 2005, 19 Uhr
Anne Maier (Berlin)
Geschichte(n) von Tagen - Videos aus dem Libanon. Arbeiten von Joana Hadjithomas/Khalil Joreige und Akram Zaatari

 


ENGLISH

Video Art Week

Monday, June 13th - Friday, June 17th, 2005, at 7 p.m.

The Neuer Berliner Kunstverein (NBK) will be presenting the Video Art Week in its exhibition rooms during the period from Monday, 13th June to Friday, 17th June 2005, at 7 p.m. each evening.

After last year's series "Illuminating Video", which focused on international artists, this time around our attention is directed towards various methods of handling video art demonstrated by mediators and intermediaries in the field. The spectrum of formats ranges from interactively based projects, such as the presentation by the London collective tank.tv, and theoretical questions addressing the moving image and space, such as the lecture by Iris Dressler, to presentations by individual artist personalities, like Euridice Arratias' screening on Patty Chang, and Anne Maier's introduction to video art from the Lebanon, which focuses on a scene as yet almost unknown to a wider audience. In addition, the Video Art Week will again be adopting the format of discussion with artists: Pipilotti Rist is invited to talk to Kathrin Becker.
Program:

Montag, 13th, June 2005, 7 p.m.
tank.tv (London):
Blue Noses, Melanie Manchot, Karin Ludman, Matthew Noel-Tod, Nicolas Provost, Allsop & Weir, Katy Dove as well as Elmar Vestner, Simone Häckel and Olaf Bo

Tuesday, June 14th, 2005, 7 p.m.
Iris Dressler (Stuttgart):
Lecture including documentation on, and excerpts from works by Christoph Büchel, collectif_fact, Bea de Visser, Andreas Gedin, Teresa Hubbard / Alexander Birchler, Dagmar Keller / Martin Wittwer, Szabolcs KissPál, Antoni Muntadas, Sharyar Nashat

Wednesday, June 15th, 2005, 7 p.m.
Euridice Arratia (New York):
Fearless: New works by Patty Chang

Thursday, June 16th, 2005, 7 p.m.
Kathrin Becker (Berlin):
An evening with Pipilotti Rist

Friday, June 17th, 2005, 7 p.m.
Anne Maier (Berlin)
The Narration(s) of Days - Videos from the Lebanon. Works by Joana Hadjithomas/Khalil Joreige and Akram Zaatari

TREFFPUNKT NBK I Programm Juni I mittwochs, jeweils um 19 Uhr

1.6. Senatsstipendiaten Bildende Kunst zu Gast im NBK
Eva Grubinger und Swetlana Heger

8.6. Kleines Affektchen". Performance der Künstlergruppe
"Everything is Allright" unter Mitwirkung von Gia Edzgveradze

15.6. Die New Yorker Kuratorin Euridice Arratia stellt Arbeiten
der Künstlerin Patty Chang, New York, vor
- eine Veranstaltung des Video-Forums im Rahmen der
"Videokunstwoche " vom 13. bis 17. Juni, jeweils 19 Uhr -

22.6."A Second Sight - International Biennale of Contemporary Art in Prague"
Vortrag von Dr. Tomás Vlcek, Direktor der Sammlung moderner und zeitgenössischer Kunst in der Nationalgalerie Prag - in Zusammenarbeit mit dem Tschechischen Zentrum Berlin -

29.6. "Handlungsformate". Marius Babias, Kurator der Ausstellung
Ortsbegehung 11" diskutiert mit den beteiligten KünstlerInnen
Laura Horelli, Daniel Knorr und Katya Sander

Achtung: bis Ende August ist Treffpunkt-Sommerpause

 

Treffpunkt NBK

Mittwoch, 8. Juni 2005, ab 19 Uhr

"Kleines Affektchen"

Performance der Künstlergruppe "Everything is all right"
(Tamara K.E., Thea Gvetadze, Jonathan Petch, Jung Me, Keti Kapanadze, Vera Lossau, Maia Naveriani, Anna K.E.)
unter der Mitwirkung von Gia Edzgveradze

und der Beteiligung von
Andrea Grudda, Katrin v. Chamie, Peter Krummeich, Römer & Römer, Tolia Astachishvili, Leonid Sokhranski, "Privet Connections" (Natalia Pschenitschnikova, Erik Drescher, Chatschatur Kanajan, Valentin B utt, Michael Witte, Matthias Bauer)

Realisation: Kathrin Becker

Im Rahmen unserer Reihe Treffpunkt NBK wird am 8. Juni 2005 die internationale Künstlergruppe "Everything is all right" unter Mitwirkung von Gia Edzgveradze und der Beteiligung zahlreicher Gäste eine mehrteilige Performance mit dem Titel "Kleines Affektchen" inszenieren.

Die Gruppe "Everything is all right" arbeitet seit 1999 zusammen und gestaltete in wechselnder Besetzung bereits eine Vielzahl performativer Events, u.a. auch 2003 auf der Biennale di Venezia.

Motivation und Triebfeder ihrer Aktionen ist das "Drama des Lebens", "das zeitliche und verletztliche Wesen der Existenz" ebenso wie "das Trauma der Sprache" (Gia Edzgveradze). Trotz des dramatischen Impetus ist allen Performances gleichzeitig eine ironische und humorvolle Sprache eigen, die in der Freude am Spiel und seinen Symbolen ihren Ausdruck findet. "Kleines Affektchen" ist eine Reihe von 5 auf einander folgenden Aktionen, die mit den Posen des Kunstbetriebs und den Erwartungen des Betrachters spielen. So sind z.B. im ersten Teil, "Die Richter, die Helfer, der Mercedes, die Fahrer, die Blumen und die Fliegenklatschen", Mitwirkende aus dem Publikum aufgefordert, ferngesteuerte Rennautos über einen farbigen Parcours zu lenken, dessen Linien ins Nirgendwo führen. Im letzten Teil, "Die gesunde Diät", stürmt eine Gruppe von Künstlern in den Ausstellungsraum und "schießt" in die Besuchermenge. Sie folgen dabei einem frei nach André Breton gewählten Motto, "die einfachste surrealste Handlung ist mit Revolvern auf die Straße zu gehen und möglichst viel in die Menge zu schießen". So wird das Spielerische und Absurde in allen Aktionen der Gruppe auch von ernsthafter Institutionskritik sowie politischer Stellungnahme begleitet.

 

 

Mittwoch/Wednesday, den 21. September 2005, 19 Uhr/ 7 pm

"Excerpts from Willoughby Sharp's Videoworks (1973-2003)".

Ein Abend mit dem US-amerikanischen Künstler, Produzenten, Vermittler und Videographen

- eine Veranstaltung des Video-Forums -

Willoughby Sharp war Anfang der 1970er Jahre als damaliger Herausgeber des New Yorker Avalanche Magazins einer der ersten Besitzer einer tragbaren Videokamera (Sony's Porta-Pac). Damit begann er 1973 eine fortdauernde Serie unter dem Titel "Videoviews" zu produzieren, Begegnungen mit zeitgenössischen Künstlern wie Vito Acconci, Chris Burden, Joseph Beuys, Dennis Oppenheim, Keith Sonnier und anderen.

Erstmals in Europa wird er Auszüge aus dieser Serie im NBK vorstellen. Eine weitere Premiere an diesem Abend wird die Präsentation seiner jüngsten Videoarbeit sein: "Joseph Beuys' America", die er 1974 für den Künstler aufgenommen und 2003 gemeinsam mit Duff Schwenniger nachbearbeitet hat.

Willoughby Sharp (geboren 1936) vereint in seiner künstlerischen Arbeit eine Vielzahl von Aktivitäten: neben der eigenen künstlerischen Praxis als Videoperformer, die des Kurators umfassender Ausstellungen wie Earth Art (1969), Pier18: Projects, Museum of Modern Art, NY (1971) und der Film- und Videosektion der Joseph Beuys Retrospektive im Guggenheim Museum NY, (1979/80), des Herausgebers und Autors verschiedener Magazine darunter Kinetism Press mit Paul Maenz, Avalanche magazine mit Liza Bear (1970-76) und TSAR, einem elektronischen Newsletter (2001-04) sowie die des Lehrers an renommierten Hochschulen (The School of Visual Arts, Rhode Island University, The New School University, Cooper Union, u.a.)

Willoughby Sharp lebt mit seiner Partnerin und Managerin Pamela Seymour Smith in Greenpoint, Brooklyn, NY. (Kontakt: sharp.smith@earthlink.net)

 

English

 

"Excerpts from Willoughby Sharp's Videoworks (1973-2003)".

An Evening with the US-American Artist, Producer, Curator and Videographic

- organized by the Video-Forum NBK -

In the early 1970s, while publishing Avalanche magazine, Willoughby Sharp was one of the first artists to purchase SONY's new "Porta-Pac," the original half-inch portable video production system. Since 1973, Sharp has produced an ongoing series of "Videoviews" with Vito Acconci, Chris Burden, Joseph Beuys, Dennis Oppenheim Keith Sonnier and others.

During his presentation at NBK, Sharp will show excerpts from the "Videoview" series and discuss them.

The NBK presentation is the first time Mr. Sharp has shown any of his videowork in Europe. Also, there will be a world premier of Sharp's latest work, "Joseph Beuys' America," shot in 1974 (at the artist's request) and post-produced with Duff Schweninger in the summer of 2003.

Willoughby Sharp (1936- ) is an artist whose practice has included curating ["Air Art" (1967-68); "Earth Art" (1969); "Pier 18: Projects" (Museum of Modern Art, NY, 1971), "Joseph Beuys Retrospective" (video/film section, Guggenheim Museum, NY, 1979-80)], publishing [Kineticism Press, NY, with Paul Maenz; Avalanche magazine, NY, with Liza Bear (1970-76), TSAR, a weekly electronic newsletter published by the Willoughby Sharp Gallery (2001-2004)], Videoperformances (1973-1984), teaching [The School of Visual Arts (1984-88), Rhode Island University (1988-90), The New School University, Cooper Union, Digital Design Department, NY), and pre-internet telenetworking ("Two-way satellite Demo" (1977), "Marconi Amplified" (1981)]. His work has helped shape the direction of both cultural communications and Post-Modernism.

Mr. Sharp currently lives with his partner and business manager, Pamela Seymour Smith, in Greenpoint, Brooklyn, NY and can be reached at sharp.smith@earthlink.net

 

 

german galleriesindex citiesindex galleriesindex artists