nggerman galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin

NGBK

Oranienstr. 25
10999 Berlin-Kreuzberg
Tel. 030 - 616 513-0, Fax 616 513-77
täglich 12 - 18.30 Uhr
ngbk@ngbk.de
www.ngbk.de
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition

 

16.12. 2006 - 25.02. 2007

SEXWORK
Kunst Mythos Realität


Künstlerische Positionen, Historie/Dokumentation; Begleitprogramm und Katalog


Ausstellung an drei Orten: NGBK, Haus am Kleistpark und Kunstraum Kreuzberg/Bethanien
(am 24. - 26. + 31. Dezember / 1. Januar ist die Ausstellung geschlossen)

Eröffnung: 15. Dezember 2006, 19.00 Uhr
 

 
Eine Ausstellung der NGBK in Zusammenarbeit mit dem Haus am Kleistpark und dem Kunstraum Kreuzberg/Bethanien

 
Die Ausstellung SEXWORK versammelt künstlerische Positionen zum Thema Prostitution. Ziel ist es, Darstellungsweisen zu präsentieren und zu untersuchen, welche die gängigen Klischees von Viktimisierung und Mystifizierung von Prostituierten vermeiden und voyeuristische Betrachtungsweisen in Frage stellen. Die Themenbreite umfasst die Darstellung von selbstbewusster Sexarbeit bis zu aktuellen Formen von Zwangsprostitution. Verschiedene Perspektiven ergänzen sich. Die Ausstellung präsentiert die Realität von Prostitution nicht nur aus dem Blickwinkel der weiblichen Prostituierten, sondern beleuchtet ebenfalls die Rolle der Freier und thematisiert schwule und transsexuelle Prostitution. Dabei spielen die Kämpfe um Anerkennung und gegen Diskriminierung eine wichtige Rolle, ebenso wie die Phänomene von Arbeitsmigration, Trafficking und Sextourismus.
Die Ausstellung mit über 35 internationalen KünstlerInnen ist ein Kooperationsprojekt und findet mit unterschiedlichen Schwerpunkten an drei Orten statt. In jedem Haus gibt es einen Informationsbereich mit Erklärungen zu Begriffen, Daten und Organisationen.
Das umfangreiche Begleitprogramm bietet neben Künstlergesprächen Vorträge zur juristischen Situation der Prostitution in Europa, ihrer Darstellung im Film und dem vernachlässigten Thema der Motivation von Freiern. Mit Gruppen, die für die Rechte von SexarbeiterInnen eintreten, diskutieren wir über die Grenzen und Möglichkeiten künstlerischer Darstellungen.
In Kooperation mit dem Graduiertenkolleg "Geschlecht als Wissenskategorie" der Humboldt Universität Berlin und der Heinrich-Böll-Stiftung findet am 26. Januar 2007 eine Tagung über Menschenhandel statt. Die Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück zeigt ab dem 14. Januar 2007 parallel zu SEXWORK eine Ausstellung über "KZ-Bordelle" in der NS-Zeit.
 
 
KünstlerInnen: Patrick Angus (US), Amos Badertscher (US), J. Jackie Baier (DE), Cristiano Berti (IT), Bianca Bodau (DE), Ursula Biemann (CH), Viviana Bravo Bota (CL/DE), José Luis Cuevas (MX), Jean Ulrick Désert (US/DE), Antje Engelmann (DE), Stefanie Gaus (DE), Ditte Haarløv-Johnsen (DK), Gabriele Horndasch (DE), Diekönigin (AT), Natalie Kriwy (F/DE), Ane Lan (NO), BuBu de la Madeleine (JP), Anna Nizio (PL/DE), Eva Maria Ocherbauer (AT/DE), Anja Plani¨cek (SL), Tadej Pogacar (SL), Beate Passow (DE), Clara S. Rueprich (DE), Tejal Shah, Dr. Floy, Natasha Mendonca and Sumathi (F und IN), Judith Siegmund (DE), Alberto Simon (BR/DE), Ulrike Solbrig (DE), Itziar Bilbao Urrutia (ES/GB), Social Impact (AT), Borjana Ventzislavova (BG/AT), Rommelo Yu (PH/DE), Yoshiko Shimada (JP), Gloria Zein (DE)
                                      
Ausstellungsorte:       
Neue Gesellschaft für Bildende Kunst e.V.
Oranienstr. 25
10997 Berlin
Schwerpunkt: Selbstverständnis und Respekt
 
HAUS am KLEISTPARK
Kunstamt Tempelhof-Schöneberg                                       
Grunewaldstr. 6-7, 10823 Berlin                                       
Schwerpunkt: Klischees und Wirklichkeiten                                       
                                      
 
Kunstraum Kreuzberg/Bethanien
Mariannenplatz 2                                       
10997 Berlin                                       
Schwerpunkt: Arbeitsmigration, Trafficking, Sextourismus
 
 
Die Ausstellung ist am 24., 25.12.06, am 31.12.06 sowie am 01.01.07 geschlossen.

 

 

Prekäre Perspektiven 15 ...in der neuen Gesellschaft

 

Die Publikation zur Veranstaltungsreihe ist da und wird gefeiert!

Donnerstag, 14. Dezember 2006

Prekäre Perspektiven: Party

mit: Absageagentur / bankleer / b_books / Roswitha Baumeister / Pauline Boudry, Brigitta Kuster und Renate Lorenz / Angélica Chio / ConnexiónMusical / forestopper / globale Filmfestival / Institut für Primärenergie / kanalB / Köbberling Elektronik / laborB* / no service / Die Überflüssigen / villa 32/ Wildcat / workstation Ideenwerkstatt / und weiteren Gästen

 

17.30 Uhr, Aktionstreffpunkt: Friedrichstraße 146, Nähe S+U-Bahnhof Friedrichstr.
20 Uhr, Volxküche, Bücher, Filme, Performance, Musik, Tanz
Veranstaltung und Party: Festsaal Kreuzberg Skalitzer Str. 130
Nähe U-Bahnhof Kottbusser Tor

 

Prekäre Perspektiven der Arbeits- und Lebensverhältnisse waren Thema der Veranstaltungsreihe der Neuen Gesellschaft für Bildende Kunst, Berlin. Die letzte Veranstaltung der Reihe steht unter dem Motto >Vernetzung, Information und Party". Ab 20 Uhr gibt es Essen, Bücher, Zeitschriften und Performance im Saal. Auf der Bühne präsentieren sich Gruppen in entspanntem Wechsel mit Filmen, Performances, Gesangseinlagen, Kurzvorträgen. Nach einem hiphop-act lädt forestopper mit seinem Musikprogramm mit verkehrter Welt Musik ¬ kostengünstige mp3s aus internationalen Tauschbörsen, Blogs und Myspaces ¬ von Khmer Folk über skandinavischen do-it-your-self-pop bis weird americana zum Tanzen ein.

An diesem Abend gibt es den Reader zum Preis von nur 5.- Euro!
In der Publikation werden die während der letzten drei Jahre prekäre Perspektiven geführten Debatten nachgezeichnet. Die eingeladenen KünstlerInnen, SoziologInnen, AktivistInnen und PhilosophInnen vertiefen in ihren Beiträgen die Themen der Veranstaltungsreihe.

Im Buch: Absageagentur, Dario Azzelini Oliver Ressler, bankleer, Roswitha Baumeister, Katja Diefenbach, Uli Ertl, FM4 short cuts, Thomas Gerlach, globale Filmfest, kanalB, Serhat Karakyali, Anja Kempe, kleines postfordistisches Drama, Folke Köbberling, Daniela Koweindl, laborB*, Renate Lorenz, Wolfgang Schneider, no service, Efthimia Panagiotidis, Mark Terkessidis, Gerburg Treusch-Dieter, Die Überflüssigen, Wildcat, workstation Ideenwerkstatt

Prekäre Perspektiven ...in der neuen Gesellschaft, Berlin 2006, 176 Seiten, s/w Abbildungen, 7,- Euro, ISBN: 978-3-938515-08-2 oder direkt bei ngbk@ngbk.de

 

17:30 Uhr Aktion
Aktionstreffpunkt: Friedrichstr. 146, Nähe S+U-Bahn Friedrichstr.
Bringt eure Lieblingstexte zum Thema Arbeit mit und lest sie laut vor. Kommt zum Treffpunkt Friedrichstraße 146, von dort starten wir gemeinsam.

20 Uhr Volxküche, Filme, Performance, Musik, Tanz: (Eintritt frei)
recht pünktlich gibt es warmes Essen, Bücher, Magazine und Performance im Saal und Vorstellungen auf der Bühne.

IM SAALVolxküche vom Zielona Gora
Tisch mit frisch eingetroffenem Reader Prekäre Perspektiven in der neuen Gesellschaft,
Büchertisch von b_books
Publikationen von wildcat, kulturrisse u.a.
Roswitha Baumeister mit Praxis Dr. Rossi

AUF DER BÜHNE:
Kurze Begrüßung der Arbeitsgruppe Prekäre Perspektiven
Filme von: bankleer, Pauline Boudry, Brigitta Kuster und Renate Lorenz, globale Filmfestival, kanalB und Die Überflüssigen.
Die workstation Ideenwerkstatt stellt sich in Liedern vor.
Die Absageagentur liest Absagen vor
no service berichten von ihren Spaziergängen
LaborB* präsentiert sich
Musik für andächtige Momente schenkt uns das Institut für Primärenergie im Auge des Orkans
Angélica Chio lädt zum Bewerbungskaraoke ein
ConnexiónMusical legt einen hiphop act zum Thema Arbeit auf die Bühne
Danach übernimmt forestopper das Musikprogramm, vergisst dabei die Prekären Perspektiven nicht und rockt den Saal.

2007 wird die Veranstaltungsreihe fortgeführt. Der Fokus liegt in dem Jahr auf Demokratie und ihren Bedingungen, Umsetzungen, Alternativen und Umbauten.

 

Die Veranstaltungsreihe will informieren und die öffentliche Debatte über Probleme zum Themenspektrum Sexwork anregen sowie die Frage nach der Rolle bzw. den Möglichkeiten der Kunst in diesem Diskurs stellen.

Dienstag, den 23. Januar 200719.00 Uhr, Forum Fiktion- RealitätZu Gast: Ban Ying e.V. Das Arbeitsfeld des Vereins Ban Ying e.V , einer Beratungs- und Koordinationsstelle gegen Menschenhandel, ist sehr komplex.Als Außenstehende/r hat man sehr wenig Kenntnis von den Zusammenhängen und Details, da die mediale Berichterstattung zum größten Teil der Boulevardpresse überlassen wird, die die Problematik sensationslüstern, suggestiv und reduziert ausschlachtet.Menschenhandel ist, insbesondere in der Verbindung mit Prostitution, in der Öffentlichkeit ein Tabuthema. Mythen und Klischees über Menschenhandel beherrschen das öffentliche Bewusstsein. Die Gäste von Ban Ying e.V.  werden ebenfalls über die Kampagne "Verantwortlicher Freier" berichten.

 

Freitag, den 26. Januar 2007
14 bis 18.00 Uhr Werkstattgespräche »Zwangsprostitution, Menschenhandel und Freier« mit den Referentinnen Sabine Grenz, Loretta Ihme, Rebekka Harms, Uta Ludwig
Moderation: Christina von Braun und Birgit Sauer. Veranstaltet von der Grünen Akademie der Heinrich-Böll-Stiftung und dem Graduiertenkolleg »Geschlecht als Wissenskategorie
« der Humboldt-Universität Berlin

 

Sonntag, den 28. Januar 2007
17.00 Uhr, Präsentation der Gedenkstätte Ravensbrück und des Instituts für Kunst im Kontext der UdK Berlin: die Ausstellung »Sex-Zwangsarbeit in NS-Konzentrationslagern«.
Im Anschluss Vortrag von Christl Wickert: Bordelle in NS-Konzentrationslagern 1942­45

 

Alle Veranstaltungen finden in der NGBK, im Veranstaltungsraum, 1. OG statt.

 

 

Bis 6. Februar, 18 Uhr

Das NGBK-Projekt »The Intricate Journey. Part 1-3« zeigt bei sox36 (Oranienstraße 175, 10999 Berlin-Kreuzberg) das Video:

»TRANSFORM YOUR ROUTINE OF SPENDING INTO A DYNAMIC OF EXCHANGING!«

Ändere deine Angewohnheit Geld auszugeben in die Angewohnheit zu tauschen.

Ich biete mein Haus in Puerto Rico für die Sommermonate Juni und Juli im Tausch gegen ein Mac-Labtop oder eine digitale Videokamera.
(Flugtickets und Verpflegung sind nicht enthalten)
Das Labtop darf gebraucht -, sollte aber in gutem Zustand sein, mit Airport und Superdrive, die Videokamera möglichst neu und HD.

Mein Haus steht in Isabela, einer kleinen Stadt an der Nordwestküste Puerto Ricos, mit dem Fahrrad 5 Minuten vom Zentrum und 10 Minuten vom Strand entfernt. 4 Zimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und Gartenblick, ein Kinderzimmer mit Klimaanlage und ein Zimmer mit Computer in dem ein weiteres Doppelbett aufgestellt werden kann (Luftmatratze inklusive), komfortables Bad mit fließend warmen Wasser und moderner Küche, komplett ausgestattet sowie ein großes und sonniges Wohnzimmer mit Speiseraum im orientalischen Stil.
Im Haus steht Ihnen eine schnelle kabellose Internetverbindung zur Verfügung, sowie Gymnastikball, Fahrrad, Grill, Surfbord, Hängematte, Bong. Sie können ihr Haustier mitbringen, außerdem gibt es 7 Hühner die sie mit Frühstückseiern versorgen. für Kinder gibt es ein KetCar, sowie einen großen Hof zum Fußball spielen, malen, basteln oder zum arbeiten.

Isabela ist ein malerischer Fischerort mit einem kleinen Café auf dem Marktplatz und guten Fischrestaurants. Die Strände sind sauber, paradiesisch, sicher für Kinder und ganzjährig mit Wellen zum Surfen. Puerto Rico ist US-Amerikanisches Territorium, die Währung sind US$, man spricht gleichermaßen englisch und spanisch.

Wenn Sie im Juni und Juli, wenn ich nicht zu Hause sein werde, im Tausch für ein Labtop oder eine Videokamera in meinem Haus entspannen wollen, dann, weil Sie an die Macht des Tauschens glauben.

Ideal für 2 Familien mit Kindern, oder 3 Freunde / Paare.

Kontakt : Carolina ** 1 787 872 8322 (Billigrufnummer von Deutschland aus)oder Email: c_caycedo@hotmail.com

Eine Veranstaltung der Neuen Gesellschaft für Bildende Kunst e.V.
www.TheIntricateJourney.info

 

English version

UNTIL 6th February 2007, 6 pm

The NGBK-Project »The Intricate Journey. Part 1-3« shows at sox36 (Oranienstraße 175, 10999 Berlin-Kreuzberg) the Video:

TRANSFORM YOUR ROUTINE OF SPENDING
INTO A DYNAMIC OF EXCHANGING!

I offer my house in Puerto Rico during the summer (june/july) in exchange for a mac laptop or a digital camcorder. (tickets and food NOT included)
Laptop can be used but in good conditions, with airport and superdrive, -Camcorder preferably new and HD.

My home is located in Isabela, a small town in the north west coast of Puerto Rico. 5 min from town and 10 to beach by bike. 3 bedrooms: master bedroom with queen size bed and garden view, kids bedroom with air conditioner, and computer room where another double bed can be fitted (air matress included). Comfortable bathroom with hot water, Modern kitchen with all the appliances, spacious and sunny social area with oriental style dinning room. You can enjoy at home high speed wireless connection, pilates ball, bike, barbeque, surfboard, hammock, bong. Pet friendly, bring your pets and pick up fresh eggs every morning (7 chickens). Safe porsche for kids to play and huge backyard to play football, paint, assemble and do your own work.

Isabela is a picturesque fishing town, with a small cafe in its main plaza and good seafood restaurants. Beaches are clean and paradisiac, safe for kids, with waves all the year round for surfing. Puerto Rico is American territory, dollars are used, both spanish and english spoken.

If you want to enjoy my home while I am gone during june/july, in exchange of a laptop or camcorder, it's because you believe in the power of exchange.

Ideal for 2 families with kids, or a group of 3 friends/couples.

Contact Carolina at ** 1 787 872 8322 (cheap call from Germany)
or email me c_caycedo@hotmail.com

 

A project by Neuen Gesellschaft für Bildende Kunst e.V.
www.TheIntricateJourney.info

 


 

Die Ausschreibungsunterlagen für den künstlerischen Wettbewerb

ALEXANDERPLATZ U2 2007 sind jetzt veröffentlicht

 

 

Bitte finden Sie die Details unter: http://ngbk.de/typo3/index.php?id=33

 

The call for entries to the art competition

ALEXANDERPLATZ U2 2007 is now available

 
german galleries: index Berlin
german galleriesindex citiesindex galleriesindex artists