german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin
Tschechisches Zentrum
Friedrichstr. 206
10969 Berlin
Tel: 030 / 208 25 92
Fax: 030 / 252 91 646
ccberlin@czech.cz
www.czech-berlin.de
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition
Eöffnung
Donnerstag,17.04. 2008,19.00 UhrKarl IV. - Ein Kaiser an Elbe und Havel
Eine Ausstellung des Tschechischen Zentrums Berlin in Zusammenarbeit mit dem Freundeskreis deutsch-tschechischer Verständigung e.V.und den städtischen Museen TangermündeDie Ausstellung führt zurück in das 14.Jahrhundert und behandelt ein Kapitel der gemeinsamen deutsch-tschechischen Geschichte.Auf 15 Bild-Text-Tafeln vermittelt sie einen Eindruck von der Persönlichkeit Kaiser Karls IV.und seinen langjährigen Bemühungen um die Herrschaft in der Mark Brandenburg,die zum Anschluss an die Länder der böhmischen Krone führten.Sie verdeutlicht seine Anstrengungen um den Frieden und um den wirtschaftlichen Aufschwung in der
Region.Die Präsentation verweist auch auf Einflüsse der 1348 von Karl IV.gegründeten Prager Universität, der ersten Universität in Mitteleuropa,und der von ihm geförderten Kunst Böhmens.Brandenburgische Persönlichkeiten an der Seite des Kaisers erfahren eine
Würdigung.Die Ausstellung der Städtischen Museen Tangermünde "Karl IV. ein Kaiser an Elbe und Havel " wurde inhaltlich vom Freundeskreis deutsch-tschechischer Verständigung e.V.gestaltet.
ERÖFFNUNG
Donnerstag,17.April,19.00 Uhr
im Anschluss Dia-VortragÖFFNUNGSZEITEN
Freitag,18.April Freitag,,16.Mai
Di,Mi,Fr 10 13,14 18 Uhr,Do 10 13,14 20 Uhr
Eintritt frei
DIA-VORTRÄGE
Karl IV. ein Kaiser in Brandenburg
Der Kurator der Ausstellung Dr.Eberhard Kemnitz vom Freundeskreis deutsch-tschechischer Verständigung e.V.behandelt ein Kapitel gemeinsamer deutsch-tschechischer Geschichte,als Kaiser Karl IV.,zugleich böhmischer und römischer (deutscher)König,die Herrschaft in der Mark Brandenburg übernommen hatte.Im Mittelpunkt stehen die Wirtschafts-und Friedenspolitik,
der Anschluss Brandenburgs an die Länder der böhmischen Krone sowie die kulturellen Einflüsse Böhmens.Donnerstag,17.4.,20.00 Uhr
Die Beziehungen zwischen Brandenburg und Böhmen im MittelalterDr.Eberhard Kemnitz führt uns in das 7.Jahrhundert, als slawische Siedler aus Mittelböhmen bis an die Elbe und an die Havel gelangten.Der heilige Wenzel,eine Symbolfigur der tschechischen Geschichte,hatte "Wurzeln " im heutigen Brandenburg..Es gab Kontakte zwischen den askanischen Markgrafen von Brandenburg und böhmischen Herzögen sowie Königen aus dem Geschlecht der P·emysliden.Das Auftreten Markgraf Ottos V.von Brandenburg in Böhmen im 13.Jahrhundert lieferte rund 600 Jahre später den Hintergrund für Smetanas Oper "Die Brandenburger in Böhmen ".Besonders eng waren die Beziehungen zwischen beiden Regionen im Mittelalter unter der Herrschaft Karls IV. und der anderen Luxemburger in Brandenburg.Die Auseinandersetzungen mit den Hussiten beschließen den Vortrag.
Mittwoch,14.5.,19.00 Uhr
23.05. - ,27.06. 2008
Jaroslav Rona
Bilder und besessene Zeichnungen
Die Ausstellung zeigt das Werk des renommierten
Prager Künstlers Jaroslav Róna (geb.1957),des Mit-
begründers und Mitglieds der legendären Künstler-
gruppe Tvrdohlaví (Die Hartnäckigen).Róna studier-
te Glaskunst an der Kunstgewerbehochschule in
Prag.Sein Schaffen bewegt sich zwischen Malerei
und Bildhauerei,er beschäftigt sich aber auch mit Li-
teratur,Theater,Musik und Film.Der Künstler ist Pro-
fessor im Bildhaueratelier an der Akademie der Bil-
denden Künste in Prag.Er schuf zahlreiche Objekte
und Skulpturen im öffentlichen Raum.
Im Tschechischen Zentrum stellt Jaroslav Róna Bilder
und Zeichnungen aus,die seit 2000 entstanden sind.
In seinen Bildern,in denen er konzentrierte Energien
der Farbgebung und eine zentrale Perspektive der
Darstellungen verwendet,beschäftigt er sich mit
zeitlosen Themen der persönlichen und allgemeinen
Mythen.Dort begegnen sich Menschen,Tiere,Land-
schaften,Architektur-sowie Naturelemente und bil-
den harmonische Einheiten.Róna erschafft Fantasie-
welten,die von unterschiedlichen Kulturen inspiriert
zu sein scheinen.
Die ebenfalls in der Ausstellung präsentierten Arbei-
ten aus dem Zyklus Besessene Zeichnungen sind ein
Spiegel von Rónas innerer Welt.Sie zeigen seine
Spannungen,Wiedersprüche sowie persönlichen
Visionen,begleitet von eigenen kurzen Textkom-
mentaren oder Literaturzitaten.Sein Zyklus Beses-
sene Zeichnungen ist 2002 als Buch im TORST-Verlag
erschienen.Weitere Informationen:www.jaroslav-rona.cz
ERÖFFNUNG
Donnerstag,22.5.,19.00 Uhr
im Anschluss VideoÖFFNUNGSZEITEN
Freitag,23.5. Freitag,27.6.
Di-Fr 10 13,14 18 Uhr,Do bis 20 Uhr
Galerie CzechPoint,Tschechisches Zentrum
Friedrichstraße 206,10969 Berlin
Eintritt frei
Jaroslav Róna:Hässlicher Geist,2005VIDEO
Das Franz-Kafka-Denkmal von Jaroslav Róna
Der neunzigminütige Dokumentarfilm zeigt die
dreijährige Entstehungsgeschichte der von Róna
geschaffenen Franz-Kafka-Bronzeskulptur in Prag.
Der Film begleitet den Schaffensprozess von den
Entwürfen im Jahr 2000 bis hin zur Enthüllung des
fast vier Meter hohen Denkmals im Dezember 2003.
Donnerstag,22.5.,20.00 Uhr
donnerstags 29.5.,5.6.,12.6.und 19.6.,
jeweils 18.00 Uhr
Galerie CzechPoint,Tschechisches Zentrum
Friedrichstraße 206,10969 Berlin
Eintritt frei
Anzeige:
Eastline Reisen
Der Prag-Spezialist