german galleries / index cities / index galleries / index artists / index München
lothringer dreizehn
Ort für zeitgenössische Kunst / Space for Contemporary Art
Lothringer Straße 13
81667 München
Tel. 089 - 448 69 61, Fax 089 - 688 62 44
Di - So, 13 - 19 Uhr / Tue - Sun, 1 - 7 p.m.
info@lothringer-dreizehn.com
www.lothringer-dreizehn.com
lothringer13/program angels
mediale experimente
do - so 16 - 19 uhr / jetztredi - jour fix jeden monatsersten um 20 uhr
tel +49-89-45911905 / fax +49-1212-562849645
mailto:alle@programangels.org
www.programangels.org
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition
18.04 - 31.05. 2008
Soundscapes
Dynamo (Wien), Alulatonserien (Leipzig), Nonvisualobjects (Wien),
Lasse-Marc Riek undRoland Etzin (Frankfurt/M.), Gabi Schaffner (Berlin),
Michael Vorfeld (Berlin), Natalia Borissova (München)
Eröffnung, 17.04. 2008, 20 Uhr
kuratiert von Jörg Bochmann
"It is somehow bizarre that a lot of people still do not consider field recordings "music". On the other hand, photography has had to go down a similar road of acceptance. What once appeared to be a "mere" trade has by now surpassed painting as the most influential of the fine/visual arts."
(Gabi Schaffner)
Die Ausstellung erschließt in den gezeigten Arbeiten und Veranstaltungen verschiedene Aspekte der künstlerischen Aneignung von Klängen. Sie versucht in der Gegenüberstellung unterschiedlicher
Positionen den Aspekt der Intentionalität / Nichtintentionalität von Klängen zu erforschen bzw. wann und wie Klangobjekte eine skulpturale Qualität erreichen.
Ansatzpunkt ist die Installation the ventilator dialogues der Künstlergruppe Dynamo (Wien), die für die aktuelle Ausstellung und den Raum des Lothringer13/laden konzipiert wurde. Ausgehend vom Geräusch sich ein- und ausschaltender Leuchtstoffröhren wird über ein Wechselspiel von Mikrofonen und Lautsprechern ein im Raum schwebendes Array von Computerventilatoren in Klang und Bewegung versetzt. Dabei entsteht ein sich selbst generierendes Klang- und Bewegungsmuster im architektonischen Raum, dessen Intentionalität auf die Ebene der Vorbedingungen zurückweicht um sich schließlich in der eigenen zufälligen Aktivität des visuell-akustischen Arrays aufzulösen. Die kommunikativen Codes bleiben verborgen, werden aber durch Zuhören erfahrbar und erreichen eine eigene fast materielle Existenz.
Darin spiegelt sich die abstrakte Umsetzung einer Idee, die den field recordings (dokumentarischen
Feldaufnahmen) zugrunde liegt und in diesen noch radikaler vorangetrieben wird. Die spezifische
Aufnahmesituation transformiert das Gehörte: Die Situation des artifiziellen Klangarrays dehnt sich auf die Welt der Geräusche aus, die uns plötzlich als riesiges akustisches Experiment entgegentritt.
Herauslösung und Transport dieser Klänge in Form von field recordings offenbaren deren eigenständig skulpturales oder episches Potenzial. Während der Ausstellung "soundscapes" erkundet die Gruppe
Donnerstag, 17. April 2008, 20 Uhr
Soundscapes
mit Dynamo (Wien), Alulatonserien (Leipzig), Nonvisualobjects (Wien) und Gästen
Eröffnung mit einem Konzert von Heribert Friedl (Nonvisualobjects) und Michael Vorfeldkuratiert von Jörg Bochmann
Roland Etzin, Gründer der field recordings Plattform Gruenrekorder
Die Ausstellung erschließt Aspekte der künstlerischen Aneignung von Klängen. Sie versucht in der Gegenüberstellung unterschiedlicher Positionen den Aspekt der Intentionalität / Nichtintentionalität von Klängen zu erforschen. Wann und wie erreicht ein Klangobjekt eine skulpturale Qualität? Mehr Informationen zu den Künstlern und Veranstaltungen unter http://laden.lothringer13.de/
Termine:
Fr, 18.04.08, 20 Uhr mrhor (munich_radio_hacking_orchestra)
So, 20.04.08, 20 Uhr Field recordings und Vortrag: Lasse-Marc Riek / Roland Etzin: >Feeding Buzzes" / "Akustische Lebenswelten"
22.04. - 26.04.08 ALULA TON SERIEN >Erkundung #1 - München" akustische Expedition im Stadtgebiet
Sa, 26.04.08, 17 Uhr Hörspaziergang und Präsentation der field recordings
Do, 08.05.08, 20 Uhr Gabi Schaffner "Finnish Snow Walks" Performance und Vortrag
Sa, 31.05.08, 20 Uhr Finnisage mit den Künstlern, Konzert/Performance Dynamo (Wien): "the ventilator dialogues"
Parallel dazu:
Apollo13: Florian Froese-Peeck "Von der Wahrheint"
lothringer13/laden lädt ein
Im Rahmen der Ausstellung "soundscapes" im lothringer13/laden und Laden_plus:
Donnerstag, 08.05.2008, 20 Uhr
Gabi Schaffner: "Finnish snow walks and dances"
Soundscapes und Vortragsperformance
Gute 3 Jahres hat es gebraucht, bis die Schneemusikagentin Gabi Schaffner und die Musikanthropologin Sisukas Poronainen das Material für die finnischen Schneemusiken beisammen hatten. 'Finnish Snow-walks and Dances' ist eine Zusammenstellung von ethnografischen Texten, Liedern, Samples und Soundscapes. Es ist eine kollaborative Produktion, an der verschiedene deutsche und finnische Künstler mitgewirkt haben. Gabi Schaffners Vortrag führt anhand von Bildern, Text und Musikbeispielen die Zuhörer in das poetische und musikalische Universum des Schnees. (text: gabi schaffner)
Gabi Schaffner arbeitet mittels poetischer Systeme: Sprache, Text, Fotografie und Audiolandschaften werden für jede Ausstellung neu verwoben. Der ethnografische Blick schweift über Alltagskultur, Mensch und Tier, Landschaft; das Mikrofon fängt Atmosphären ein. Verbunden werden diese Themen über Balancier-Pfade im tiefen Wald zwischen Wissenschaft und Fiktion.
Gabi Schaffner: http://www.schaffnerin.net
lothringer13/laden lädt ein
18.04. - 31.05. 2008
Alulatonserien: Erkundung #01 München
Im Zeitraum vom 22. - 26. April 2008 gehen drei Akteure der Leipziger Klangkunst-Plattform ALULA TON SERIEN auf akustische Erkundung in München. Die Erkundung der unbekannten Orte geschieht für Franke, Neumann und Schiller als subjektive, kleinräumige Entdeckung. Die Arbeitsweisen sind das pure Erhören sowie Phonographie. Mittels akustischer Aufzeichnungen und einer selbst erstellten Landkarte Münchens werden die Hörorte im Projektraum repräsentiert. Hier soll versucht werden, unsichtbare und unhörbare Relationen aufzudecken. Mit jedem Erkundungstag wird sich die anfänglich weiße, unbekannte Oberfläche der Landkarte, mehr und mehr mit eingezeichneten Details füllen und von der Erschließung Münchens berichten. Ein Hörspaziergang führt Gäste schließlich zu ausgewählten Arealen, um ihnen dort die Möglichkeit zum medienfreien Hören zu bieten. Ein auf das Hören verlagerter räumlicher Zugang sensibilisiert für eine veränderte Wahrnehmung und schafft die Möglichkeit einer umfassenderen Verortung in der vom Menschen geschaffenen Umwelt. Am Abend wird das Kollektiv sein Projekt vorstellen, einzelne Orte zu Gehör bringen und besprechen.
Termine:
Samstag 26.04.08
13.00h
Hörspaziergang mit den Künstlern zu ausgewählten Hörorten im Stadtgebiet Münchens - Gespräch mit den Künstlern, Treffpunkt: Lothringer13/Laden
20.00h
Präsentation der field recordings und Gespräch im Lothringer13/Laden
Information:
http://www.alulatonserien.de/alula-ton-serien.phtml
http://laden.lothringer13.de/
Herzlich Willkommen zu den GASTSPIELEN.
Am 1. Mai, 19.30 Uhr eröffnen wir die GASTSPIELE.
Vom 1. bis 25. Mai 2008 bestreiten Künstler von der HBKsaar, Saarbrücken und der Domagkateliers, München in 4 Runden den Kunstdreikampf in den Disziplinen Vortrag, Workshop, Ausstellung mit Live-Musik und Klangkunst in der Lothringer13 und dem Haus 45 in der Domagkstrasse.
Zu Gast sind Mert Akbal, Julian Bergheim, Oona Lea v. Maydell, Pia Müller, Imre Ostmann, Lena Lieselotte Schuster, Klaudia Stoll & Jaqueline Wachall, Nikolaus Schrot, im Heimspiel Mitra Wakil, Gotlind Timmermanns, Van Data, Barbara Herold. Die Künstler arbeiten mit den Medien Video Fotografie Film und interaktiv,außerdem in den Bereichen Malerei Graffiti Objekt, Installation Konzept Klang und Performance, im Nachtprogramm Klangkunst mit Epileptic Rootz (Experimental), Kimagine meets Bettmatratze (Bastard Pop und Live Gitarre), Glimt (Minimal Techno Live-Act und Visuals), DJ Reso und DJ Gal (Elektro, DnB), Nathan und Skakavac (Liedermacher), Levante (Minimal Rock), L'Enfant Terrible & die Freakfrau (Elektro, Tecchouse), Martin Krejci & Labor 45 (Noise), Alex Soap (Coke-DJ-Culture) und dem GEISTER OPEN MIC mit Kunstwart Thomas Glatz.
Die Eröffnung der GASTSPIELE ist am 1. Mai, Lothringer13, mit Uli Aigner und den Künstlern der Runde 1.
Der Eintritt ist frei.
Infos und Programm unter http://www.haus45.org/?stuff=gastspiele.
GASTSPIELE ist ein Projekt der Lothringer13 - Städt. Kunsthalle München und dem Kunstverein Domagk e.V., gefördert durch das Kulturreferat der Stadt München, Förderverein der HBKsaar, kuratiert von Barbara Herold.
Liebes Publikum,
am Donnerstag, den 15.5.08 startet die 3. Runde der GASTSPIELE, dem Kunstdreikampf mit Künstlern und Musikern aus Saarbrücken und der Domagkateliers München +++
Das Team in dieser Woche:
Illustrator und Graffitimaler VAN DATA aus der Domagk, Graffitimaler und Crossover-Künstler NIKOLAUS SCHROT aus Saarbrücken, das Performance-Künstlerduo KLAUDIA STOLL & JAQUELINE WACHALL aus Berlin. Der Spielplan in dieser Woche:
Donnerstag, 15.5. KÜNSTLERVORTRÄGE in der Lothringer13 ab 20 Uhr, ab 22 Uhr SKAKAVAC und NATHAN mit Gesang und Gitarre
Do bis So. 15. bis 18.5. GRAFFITI-Aktion SIMULTANEFFEKT Schwarz-Weiß-Malerei mit Van Data und Nikolaus Schrot im Haus 45, Domagkstrasse 33
Samstag, 17.5. Ausstellungseröffnung ab 19 Uhr im Haus 45 (die Künstler sind anwesend), mit Fotografien von Florian Huth und Wolfram Kastl,
ab 22 Uhr ELEKTRO und TECCHOUSE von L'ENFANT TERRIBLE & DIE FREAKFRAU
Am So. 18.5. Ausstellung ab 13 Uhr Leckere Speisen aus der Domagk VOKÜ
Der EINTRITT ist FREI!
09.05. - 22.06.2008
Cyrill Lachauer
RESEARCH AND DESTROY
ERÖFFNUNG: 08.05.2008, 19.30 UhrEs spricht Dr. Elisabeth Hartung, Kunstwissenschaftlerin und
Kuratorin12. Juni 2008, 19:30 Uhr: Vortrag von Dr. phil. Chloé Zirnstein:
Utopische Räume. Künstliches Konstrukt oder ideale Lebenswelt?FINISSAGE: 21. Juni, 18:00
Tibet?
Vorträge und Versteigerung tibetischer Gebetsschals zu Gunsten eines Hilfsprojektes
Zu der Ausstellung RESEARCH AND DESTROY von Cyrill Lachauer wird ein Katalog erscheinen.
In der Ausstellung RESEARCH AND DESTROY in der Lothringer 13 Städtische Kunsthalle München zeigt Cyrill Lachauer gemeinsam mit Alexander Hick, Anna Lozano, Antje Engelmann, Immanuel Hick
Videoinstallationen, Fotos und Objekte von Reisen nach Kolumbien, Nordindien und den Bergen Süddeutschlands:
Lachauers Reisen ist geprägt von der sehnsüchtigen und gleichzeitig schulderfüllten Suche nach einem Nirgendwo, einem Utopia, einem Ort, den es möglicherweise gar nicht gibt. Zwar haben utopische Entwürfe keinen Ort, doch sie beanspruchen für sich, eine Verortung dereinst und überall anzustreben.
Utopisches ist allenthalben wahrnehmbar, eine Spurensuche in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Existenzielle Fragestellungen und die Alltagswirklichkeit drohen in der eigenen Unzulänglichkeit, gesellschaftspolitische und persönliche Schuld zu sühnen, im Selbstvorwurf zu versanden. Die Lösung dieses Dilemmas sucht Cyrill Lachauer auf vielfältige Art und Weise und an verschiedensten Orten und Nicht-Orten. Erinnerungen, Träume, Wünsche, Visionen und Hoffnungen, und zugleich ein tief verwurzeltes Schuldempfinden, ausgehend von einem selbst auferlegten, omnipotenten Gerechtigkeitspostulat und einem beinahe überspannt wirkenden Unrechtsbewusstsein, bestimmen Cyrill Lachauers suchendes Reisen durch das eigene Selbst, bis ans Ende der Schuld. Das Unterwegssein nach Irgendwo und Nirgendwo ist gleichzeitig ein sinnliches Erfahren, das ein
zielgerichtetes Ankommen von vornherein ausklammert. Mit den Worten George Bernard Shaws: "Im Leben gibt es zwei Tragödien. Die eine ist die Nichterfüllung eines Herzenswunsches. Die andere ist seine Erfüllung."Auszug aus einem Text zur Arbeit von Cyrill Lachauer von Dr. phil. Chloé Zirnstein, München.
Liebes Publikum,
am Donnerstag, den 15.5.08 startet die 3. Runde der GASTSPIELE, dem Kunstdreikampf mit Künstlern und Musikern aus Saarbrücken und der Domagkateliers München
Das Team in dieser Woche:
Illustrator und Graffitimaler VAN DATA aus der Domagk, Graffitimaler und Crossover-Künstler NIKOLAUS SCHROT aus Saarbrücken, das Performance-Künstlerduo KLAUDIA STOLL & JAQUELINE WACHALL aus Berlin. Der Spielplan in dieser Woche:
Donnerstag, 15.5. KÜNSTLERVORTRÄGE in der Lothringer13 ab 20 Uhr, ab 22 Uhr SKAKAVAC und NATHAN mit Gesang und Gitarre
Do bis So. 15. bis 18.5. GRAFFITI-Aktion SIMULTANEFFEKT Schwarz-Weiß-Malerei mit Van Data und Nikolaus Schrot im Haus 45, Domagkstrasse 33
Samstag, 17.5. Ausstellungseröffnung ab 19 Uhr im Haus 45 (die Künstler sind anwesend), mit Fotografien von Florian Huth und Wolfram Kastl,
ab 22 Uhr ELEKTRO und TECCHOUSE von L'ENFANT TERRIBLE & DIE FREAKFRAU
Am So. 18.5. Ausstellung ab 13 Uhr Leckere Speisen aus der Domagk VOKÜ
Der EINTRITT ist FREI!
DIE VORSCHAU - letzte Runde 22.5.-25.5: Medien- und Performancekünstler L.L. Schuster, Pia Müller, Barbara Herold, Interaktives aus dem Labor 45, Noise-Performance mit Labor 45 und Martin Krejci, Experimentelles von Epileptic Roots, Open-Mic mit Kunstwart Thomas Glatz, Old-School Hip-Hop mit Alex Soap
Wir freuen uns auf Euren Besuch!
Haus 45 Domagkstr. 33 80807 München, U6 Alte Heide, 5 min Fussweg, BUS 123, 50 Alfred-Arndt-Strasse, Nachtlinie
german galleries: index München