german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin
Haus der Kulturen der Welt
John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
Tel. 030 - 397 87 175
Di - So und feiertags 11.00 - 19.00 Uhr
http://www.hkw.de
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition
bis 15.11. 1998
IskorpitAktuelle Kunst aus Istanbul
Die Ausstellung gibt mit Werken von 14 Künstlerinnen und Künstlern verschiedener Generationen einen exemplarischen Einblick in die äußerst lebendige Kunstszene der Türkei. Nicht zuletzt durch die Biennale von Istanbul, die im vergangenen Herbst bereits das fünfte Mal stattfand, sind die türkischen Künstler in den internationalen Kontext und Kunstdiskurs eingebunden. Wie der Iskorpit genannte Skorpionfisch aus dem Bosporus sein wohlschmecken- des Inneres unter einem stachligen Panzer verborgen hält, verweigern sich auch die gezeigten Exponate dem direkten Zugriff.
Unter den Teilnehmern sind international anerkannte Künstler wie der gebürtige Armenier Sarkis und Ays(turk)e Erkmen, die zwischen Istanbul und Berlin pendeln, sowie Gülsün Karamustafa oder Hâle Tenger, die schon vor einigen Jahren in Berlin ausstellten. Daneben präsentieren sich junge Künstler wie Ebru Özsec(turk)en oder Bülent S(turk)angar, die auf der letzten Biennale erste internationale Aufmerksamkeit erhielten oder Iskender Yediler, der bereits seit einigen Jahren in Köln lebt. In Anspielung auf den Titel der Ausstellung könnte man von einer Art "Underground" gegenüber der offiziell etablierten Kunstszene sprechen.
Die Künstler reflektieren mit den Ausdrucksmitteln und Technologien der zeitgenössischen internationalen Kunst die lokale Situation. Ihre Arbeiten sind als persönliche Reaktionen auf das brisante politische Umfeld zu verstehen. In Video, Fotografie, multimedialen Installationen und Assemblagen tauchen Versatzstücke der Alltagskultur, Interpretationen der türkischen Geschichte und biografische Referenzen auf und verdichten sich zu künstlerischen Kommentaren und Erzählungen 'über das Leben, Schönheit und andere Schwierigkeiten'
Die Ausstellung wird kuratiert von Fulya Erdemi, der Direktorin der Istanbuler Biennale, und René Block, Direktor des Museums Fridericianum Kassel.
Eine Ausstellung im Rahmen von (Logo grenzenlos. Kulturelle Begegnung Türkei in Berlin)
Eine Ausstellung der Berliner Kulturveranstaltungs-GmbH in Zusammenarbeit mit dem Haus der Kulturen der Welt. Sie wurde ermöglicht durch die Unterstützung des Außen- und Kulturministeriums sowie des Präsidialamts der Türkei und der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur Berlin.
Die Künstler der Ausstellung:
Hüseyin Bahri Alptekin
Halil Altindere
Kutlug(turk) Ataman
Ays(turk)e Erkmen
Gülsün Karamustafa
Aydan Murtezaog(turk)lu
Füsun Onur
Serkan Özkaya
Ebru ÖzseÁen
Neriman Polat
Bülent S(turk)angar
Sarkis
Hale Tenger
Iskender Yediler
Eintritt: 8,- DM, ermäþigt 4,- DM
Katalog: 22,- DM