german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin

Haus der Kulturen der Welt

John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
Tel. 030-397 87-0 oder -175
info@hkw.de
Di - So 14- 21 Uhr
www.hkw.de
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition

 

04.09.-24.10. 2010

Labor Berlin #2: Erick Meyenberg


Mi - Mo und feiertags 11 - 19 h

 

Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain

Was sich wie eine ethnologische Abhandlung aus dem 19. Jahrhundert anhört, ist eine ironische Auseinandersetzung mit eben jenen völkerkundlichen Versuchen, Rassen säuberlich zu klassifizieren. Als Ausgangspunkt dient dem mexikanischen Künstler Erick Meyenberg das Standardwerk Forjando Patria (Eine Heimat schmieden) von Manuel Gamio, Vater der Kulturanthropologie Mexikos, der darin den Zusammenhalt der Gesellschaft auf Basis gemeinsamer kultureller Identität beschwört.

Meyenberg dechiffriert in seiner Sound- und Lichtinstallation diesen Wunsch-Mexikaner, dessen Genom erst kürzlich "offiziell" definiert worden ist. Dabei bedient er sich der LED-Grundfarben Rot, Grün und Blau, die hier für die Indígenas, die Schwarzen und die Weißen stehen. Mehr Informationen... <http://www.hkw.de/de/programm/2010/labor_berlin/veranstaltungen_44147/Veranstaltungsdetail_48868.php>

Eröffnung: Fr 3.9. 19 h | Artist Talk: Mi 15.9. 18 h | Eintritt frei (alle Veranstaltungen)

Die Ausstellung wird kuratiert von Daniela Wolf. Die Reihe "Labor Berlin" ist internationalen Künstlern gewidmet, die Berlin als neue Heimat gewählt haben.

Ermöglicht durch Bayer Kultur.

 

+++English Version+++

Exhibition

 

Labor Berlin #2: Erick Meyenberg

 

4.09.-24.10.2010
Wed - Mon and on holidays 11 - 19 h

 

Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain

At first glance it appears to be a 19th century anthropological treatise, but a closer look reveals an ironic analysis of ethnological attempts to neatly classify "race". The springboard for Mexican artist Erick Meyenberg is the standard work "Forjando Patria" (Forging a Homeland) by Manuel Gamio, the father of Mexicos cultural anthropology. In his work, he conjures up the idea that society is held together by a common cultural identity.

In his sound and light installation, Meyenberg deciphers this dream Mexican, whose genome has recently been officially defined. He uses the LED colors red, green and blue, which stand for the indigenous people, blacks, and whites. More Information... <http://www.hkw.de/en/programm/2010/labor_berlin/veranstaltungen_44147/Veranstaltungsdetail_48868.php>

Opening: Fri 3.9. 19 h | Artist Talk: Mi 15.9. 18 h | Free admission (all events)

The exhibition is curated by Daniela Wolf. The series "Labor Berlin" is dedicated to international artists who have selected Berlin as their new home.

Made possible by Bayer Kultur.

 

 


 
german galleriesindex citiesindex galleriesindex artists