german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Nürnberg

Kunsthalle Nürnberg

Lorenzer Straße 32
90402 Nürnberg
Tel. 0911 - 231 24 03 / 28 53, Fax 0911 - 231 37 21
Di - So 10-18 Uhr, Mi bis 20 Uhr, montags geschlossen
kunsthalle@stadt.nuernberg.de
www.kunsthalle.nuernberg.de
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition

 

 

29.11.2001 - 03.02.2002

Sport als Motiv in der zeitgenössischen Kunst

Die von der Kunsthalle Nürnberg in Zusammenarbeit mit dem Institut für moderne Kunst Nürnberg konzipierte Ausstellung präsentiert Filme, Fotografien, Gemälde, Skulpturen und VideoInstallationen von fünfzehn Künstlerinnen und Künstlern: Carlos Amorales, Stefan Banz, Heike Baranowsky, Roderick Buchanan, Richard Fauguet, Tamara Grcic, Julie Henry, Hans-Jörg Mayer, Tracey Moffatt, Jonathan Monk, Muntean/Rosenblum, Daisuke Nakayama, Paul Pfeiffer, Vibeke Tandberg.

Im Sport werden - ernsthaft oder spielerisch - Konkurrenzverhalten und Leistungswille trainiert, Sozialisations- und Rollenmuster erprobt, Körperideale vermittelt, Gemeinschaftsgefühl oder intensive Selbstwahrnehmung erfahren. Hier treffen Angriff und Abwehr, Instinkt und Strategie, Individualität und Nationalstolz aufeinander. Die emotionale Beteiligung der Fans am Geschehen, ihre selbstvergessene oder ritualisierte Identifikation mit einer Mannschaft, macht sie selbst zu einem Teil der Show im Stadion.

Leidenschaftliche Diskussionen begleiten Siege oder Niederlagen im Sport und lenken ab von ökonomischen oder politischen Interessen, die fast immer im Hintergrund stehen. Sportkleidung oder Turnschuhe bestimmter Labels gehören zur modischen Uniformierung einer auf Individualität bestehenden Jugendkultur. Ebenso wie die Mode und die Popkultur liefert
auch der Sport individuelle Vorbilder und weltweit akzeptierte Wertvorstellungen, wie etwa die idealisierte Form des menschlichen Körpers oder das Regelwerk von Fair Play und Verstoß. Sportliche Wettkämpfe können als Metaphern des Lebenskampfes gesehen werden, in dem es ebenfalls um Durchsetzung gegen die Konkurrenz, Individualität und soziale Anerkennung oder schlicht um finanziellen Erfolg geht. Im Sport bilden sich die Strukturen gesellschaftlicher und politischer Wirklichkeit ab, hier werden "die Triebkräfte zelebriert, die für das soziale Funktionieren und das Überleben jeder beliebigen Gruppe am notwendigsten sind", notierte Marshall McLuhan bereits in den fünfziger Jahren.

Zur Ausstellung erscheint ein rund 160-seitiger Katalog in deutscher und englischer Sprache mit Beiträgen von Hans-Jürgen Hafner, Britta Schmid, Raimar Stange und Ellen Seifermann im Verlag für moderne Kunst Nürnberg.

In den zwischen der Kunsthalle Nürnberg und der SchmidtBank-Galerie liegenden Fenstern der Sparkasse Nürnberg in der Lorenzer Straße präsentiert der Schweizer Stefan Banz einen Ausschnitt aus der mehr als hundert Porträts umfassenden Serie When we were kings (2000), die sich auf die schillernde Persönlichkeit des mehrfachen Box-Weltmeisters im Schwergewicht, Cassius Clay alias Muhammad Ali, bezieht.

 

This exhibition, organised by the Kunsthalle Nürnberg in close co-operation with the Institut für moderne Kunst Nürnberg, presents films, photographs, paintings, sculptures and video installations by fifteen artists: Carlos Amorales, Stefan Banz, Heike Baranowsky, Roderick Buchanan, Richard Fauguet, Tamara Grcic, Julie Henry, Hans-Jörg Mayer, Tracey Moffatt, Jonathan Monk, Muntean/Rosenblum, Daisuke Nakayama, Paul Pfeiffer, Vibeke Tandberg. Sport provides an environment for practising - seriously or playfully - competitiveness and ambition, social behaviour and role patterns, it conveys physical ideals and teaches social instincts or intensive self-perception. This is where attack and defence, instinct and strategy, individualism and national pride come together. The emotional involvement of the fans in the game, their ritual identification with a team, makes them part of the event in the stadium. Passionate discussions accompany victories and defeats in sport and distract from economic and political interests, which are pushed into the background. Sports clothes and trainers with a particular label are part of the fashion uniform of a youth culture that claims individuality as its guiding value. Just like fashion and pop culture, sport, too, provides individual role models and value concepts that are accepted worldwide like, for example, the idealised form of the human body or the rules of fair and foul play. The struggle on the sports field can be seen as a metaphor for life's struggle, which is also the struggle against the competition, for individuality and social recognition, or simply for financial success.

The structures of our social and political reality are mirrored in sport, a "celebration of the instinctual drive which is central to our social behaviour and the survival of any group", Marshall McLuhan remarked back in the 1950s. A 160-page catalogue in German and English has been published by the Verlag für moderne Kunst Nürnberg to accompany the exhibition with contributions by Hans-Jürgen Hafner, Britta Schmid, Raimar Stange and Ellen Seifermann.

Stefan Banz from Switzerland is showing a selection from his series "When we were kings" (2000) comprising over a hundred portraits of that charismatic personality and multiple world heavyweight boxing champion Cassius Clay, alias Muhammad Ali, in the windows of the Sparkasse Nürnberg in Lorenzer Strasse between the Kunsthalle Nürnberg and the SchmidtBank-Galerie.

Eröffnung/Opening:

18.30 Uhr/6.30 pm
Mittwoch, 28. November 2001 Institut für moderne Kunst Nürnberg
Wednesday, November 28, 2001 in der SchmidtBank-Galerie, Lorenzer Platz 29, 20.00 Uhr/8 pm
Kunsthalle Nürnberg, Lorenzer Straße 32

Es sprechen/T'alks by
Helene Jungkunz, Bürgermeisterin der Stadt Nürnberg
Dr. Matthias Everding, Zukunftsstiftung der Stadtsparkasse Nürnberg
Ellen Seifermann, Kunsthalle Nürnberg

 

Publikationen der Kunsthalle Nürnberg (Auswahl):

Artist's Proof - Künstlerisch erprobt.
Grafische/Fotografische Arbeiten aus den letzten dreißig Jahren, hrsg. vom Kaiser Wilhelm Museum Krefeld, mit einem Text von Gerhard Storck, 175 S., 120 meist farbige Abb., DM 45,- (Oktagon-Verlag Köln, 1998)

CHROMA. Malerei der neunziger Jahre.
Sabine Funke, Katharina Grosse, Susanne Paesler, Vero Pfeiffer, ap-picts A. Pfisterer, Frances Scholz und Corinne Wasmuht, Vorwort von Michaela Unterdörfer, Text von Hanne Loreck, 84 S., 30 Farbabb., DM 26,- (Nürnberg 1999) Gustav Metzger. Ein Schnitt entlang der Zeit. Texte von Michaela Unterdörfer und Astrid Bowron, Interview mit Gustav Metzger, 1999, 68 S., zahlreiche SW-Abb., DM 18,- (Verlag für moderne Kunst Nürnberg, 1999)

Vergiß den Ball und spiel' weiter. Das Bild des Kindes in zeitgenössischer Kunst und Wissenschaft hrsg. von Eckart Liebau, Michaela Unterdörfer u. Matthias Winzen, Essays von C. Berg, A. von der Groeben, H.C. Harten, E. Herb, K. Höhmann, H. Kugler, E. Liebau, U. Mietzner, M. Parmentier, U. Pilarczyk, M. Winzen, 111 S., 40 Farbabb. und zahlreiche SW-Abb., DM 38,- (Oktagon-Verlag Köln, 1999)

Eine ausführliche Publikationsliste senden wir Ihnen gerne zu.