halle für kunst e.V.
Reichenbachstraße 2
21335 Lüneburg
Fr - So 14-18 Uhr , Do 14-20 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung
hfk@lueneburg.net
Postanschrift:
halle für kunst e.V.
Postfach 2128
21311 Lüneburg
www.halle-fuer-kunst.de
vorausgegangene Ausstellung /
previous exhibition
Please scroll down for English version
31.01. - 14.03. 2010
Dearie Does The Do Not Care.
A BAR ORNELLA PRESENTATION # 43
mit Peter Abs, Viola Klein, Bernadette Mittrup, Gerda
Scheepers, Sarah Szczesny
Halle fuer Kunst Lueneburg eV freut sich, am 30. Januar 2010
um 19 Uhr zur Eroeffnung der Ausstellung Dearie Does The Do
Not Care A Bar Ornella Presentation # 43 mit den
KuenstlerInnen Peter Abs, Viola Klein, Bernadette Mittrup, Gerda
Scheepers & Sarah Szczesny einzuladen. Fuer den Zeitraum
von sechs Wochen wird Bar Ornella # 43 mit einer permanenten
Rauminstallation und zwei temporaeren Auffuehrungen in der Halle
fuer Kunst zu Gast sein.
Seit 2005 werden in einem Jahrhundertwendehaus in der Koelner
Nordstadt regelmaeßig Einzel- und Gruppenausstellungen,
Vortraege, Konzerte und Performances unter dem Namen Bar Ornella*
organisiert. Zur anfaenglichen Idee gehoerte dabei die Verabredung
auf einen Jour Fixe und die Moeglichkeit einer raschen Abfolge
von Veranstaltungen. Die Bezeichnung "Bar" schien den
Initiatorinnen geeignet, ihre Gastgeberfunktion nicht zu verschleiern.
Im Fruehjahr 2006 lud das Koelner Museum Ludwig Bar Ornella
dazu ein, mit einer Gruppenarbeit an einem Ausstellungsprojekt
fuer Billboards im oeffentlichen Raum teilzunehmen. Dafuer entstand
unter anderem ein hybrides Ensemble aus Wandkonstruktionen und
kulissenhaften Standobjekten aus weissgetuenchten Fundhoelzern,
die um das Billboard herum angeordnet waren. Auf der Tafel selbst
klebte die Reproduktion einer Cartoonzeichnung aus den 1940er-Jahren
von William Steig mit der Bildunterschrift "The Conversation
Lags I". Sie zeigt zwei offensichtlich hochnaesige, junge
Debattanden in modernistischem Interieur, die sich mithilfe von
kleinen abstrakten Gebilden und exzentrisch geformten Statuetten
verstaendigen. Dabei scheinen sie sich in der Vorspiegelung ihres
Ennui gegenseitig ueberbieten zu wollen.
Das Interesse an unpragmatischer Verstaendigung, an redundanten,
vortaeuschungsintensiven Kommunikationsformen und Mitteilungsineffizienz
klang spaeter erneut in einem selbstverfassten Text zur Ausstellung
der zweiten Fassung von The Conversation Lags im Rahmen
eines Projekts des Bonner Kunstvereins (2006) an. Der kurze Abschnitt
mit dem Titel The Spoilt Ones bekundet eine Affinitaet
zur Metapher des dort so genannten "Verhaetschelns"
als einer Form von maßloser Zuwendung, mit der allgemein
ein tatsaechlicher Unnutzen verbunden wird.
Einen aehnlichen Ausgangspunkt waehlt die Ausstellung Dearie
Does The Do Not Care. Die Anrede Dearie, wie sie beispielsweise
in der Bluetezeit der dialog- und pointenbesessenen Screwball
Comedies Hollywoods zum Einsatz kommt, beinhaltet dort eine rhetorische
Ambivalenz, in der Elemente des Kalkulierten, der Verstellung
und der Taeuschung jenen der Fuersorge und des Aufrichtigen gegenueberstehen.
Im Ausstellungstitel tritt mit dem Zusatz Does The Do Not
Care die Pose des Unbeteiligtseins, die Paradoxie einer theatralischen
Gleichgueltigkeit hinzu. Die gleichnamige Rauminstallation, eine
Gemeinschaftsarbeit von Peter Abs, Bernadette Mittrup und Sarah
Szczesny fuer die Halle fuer Kunst eV, entsteht vor Ort und wird
ab dem 30. Januar gezeigt. Außerdem werden die Kuenstlerinnen
Gerda Scheepers am 28. Februar und Viola Klein am 13. Maerz mit
Praesentationen fuer die Dauer eines Abends zu sehen sein.
*Bar Ornella ist ein 2005 von Bernadette Mittrup Gerda
Scheepers und Sarah Szczesny in Koeln gegruendeter Ausstellungsraum,
der seit 2006 gemeinsam mit Peter Abs betrieben wird. Bislang
wurde in den Raeumlichkeiten in der Maybachstr. 159 zu insgesamt
42 Abenden eingeladen, zudem nahm Bar Ornella an den Ausstellungen
Dialoge / Museum Ludwig (2006), The Conversation Lags
zu Gast bei Terrain Vague & Wheely / Bonner Kunstverein
(2006) und Der Silberne Koffer / Montgomery Berlin (2007)
teil.
Herzlichen Dank an Land Niedersachsen, Lueneburgischer Landschaftsverband,
Stadt Lueneburg, Sparkasse Lueneburg
Eroeffnung: Samstag 30. Januar 2010, 19 h
English Version
Halle fuer Kunst cordially invites to
Exhibition #1:
Dearie Does The Do Not Care.
A BAR ORNELLA PRESENTATION # 43
with Peter Abs, Viola Klein, Bernadette Mittrup, Gerda
Scheepers, Sarah Szczesny
January 31st - March 14th 2010
Opening: Saturday January 30th 2010, 7pm
Location: Halle fuer Kunst, Reichenbachstr. 2, D-21335
Lueneburg
On January 30, 2010 7 pm, Halle fuer Kunst eV is pleased to invite
to the opening of the show Dearie Does The Do Not Care
A Bar Ornella Presentation # 43 with the artists
Peter Abs, Viola Klein, Bernadette Mittrup, Gerda Scheepers &
Sarah Szczesny. For a period of six weeks, Bar Ornella # 43
will be hostet by Halle fuer Kunst with a permanent spacial
installation and two temporary presentations.
In a building from the turn of the century in the northern
part of Cologne, solo and group exhibitions, lectures, concerts,
and performances have been regularly organised since 2005 under
the name Bar Ornella*. One of the initial ideas
was to agree upon a jour fixe and to make it possible to hold
events in quick succession. The term "bar" appeared
appropriate to the initiators so as not to conceal their function
as hosts.
In spring 2006, Museum Ludwig in Cologne invited Bar Ornella
to participate with a group work in an exhibition project for
billboards in public space. This resulted, among other things,
in a hybrid ensemble of wall constructions and stage set-like
objects made of whitewashed found timber that were arranged around
the billboard. On the billboard itself the reproduction of a
cartoon drawing by William Steig from the 1940s with the caption
"The Conversation Lags I" was pasted. It depicts two
obviously snobbish young debaters in a modernistic interior communicating
via small abstract objects and eccentrically shaped statuettes.
They seem to want to outdo each other in showing off their ennui.
The interest in non-pragmatic understanding, in redundant,
intensively feigned forms of communication and inefficient impartation
could again be sensed in a self-written text on an exhibition
of the second version of The Conversation Lags within
the frame of a project of the Bonner Kunstverein (2006). The
short article titled The Spoilt Ones expresses an affinity
to what is termed "mollycoddling" here, as a form of
excessive devotion with which actual uselessness is generally
associated.
The exhibition Dearie Does The Do Not Care chooses
a similar starting-point. The form of address Dearie, as
it was used in the heyday of Hollywood screwball comedies, which
were obsessed with dialogues and punch lines, for example, bears
a rhetorical ambivalence in which elements of calculation, pretence
and deceitfulness are opposed by those of care and sincerity.
In the title of the show, the pose of being uninvolved and the
paradoxism of theatrical indifference is added with the appendage
Does The Do Not Care. The spacial installation of the
same name, a joint work by Peter Abs, Bernadette Mittrup and
Sarah Szczesny for Halle fuer Kunst eV, is created on site and
will be on view starting January 30. In addition, the artists
Gerda Scheepers, on February 28, and Viola Klein, on March 13,
will show presentations for the duration of one evening.
*Bar Ornella is an exhibition space founded in 2005
by Bernadette Mittrup Gerda Scheepers and Sarah Szczesny, wich
since 2006 has been operated together with Peter Abs:. Until
now, 42 evenings were organised in the spaces on Maybachstr.
159. Bar Ornella has additionally participated in the shows
Dialoge / Museum Ludwig (2006), The Conversation Lags
zu Gast bei Terrain Vague & Wheely / Bonner Kunstverein
(2006) and Der Silberne Koffer / Montgomery Berlin (2007).
Thanks to The State of Lower Saxony, Lueneburgische Landschaftsverband,
City of Lueneburg, Sparkasse Lueneburg
|
|
|
