halle für kunst e.V.
Reichenbachstraße 2
21335 Lüneburg
Fr - So 14-18 Uhr , Do 14-20 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung
hfk@lueneburg.net
Postanschrift:
halle für kunst e.V.
Postfach 2128
21311 Lüneburg
www.halle-fuer-kunst.de
vorausgegangene Ausstellung /
previous exhibition
24.10. - 01.11. 2009
Jahresgaben 2009
KAUCYILA BROOKE, DANI GAL, GRAHAM HUDSON, THOMAS
KAPIELSKI, BENOîT MAIRE, KAROLIN MEUNIER,
MUSEUM OF AMERICAN ART, ANNA MOELLER, ESKE SCHLUETERS, MALTE
URBSCHAT
Vom 23. Oktober bis zum 1. November haben Sie die Moeglichkeit,
die diesjaehrigen Jahresgaben von Kaucyila Brooke (Los Angeles),
Dani Gal (Berlin), Graham Hudson (London/Los Angeles), Thomas
Kapielski (Berlin), Benoît Maire (Paris), Karolin Meunier
(London/Berlin), Anna Moeller (Hamburg/Berlin), Eske Schlueters
(Hamburg), Malte Urbschat (Berlin) und dem Museum of American
Art (Berlin) in einer Ausstellung zu besichtigen
darunter Fotografien, Collagen, Malerei, installative Arbeiten
und Drucke. Ueber die Ausstellung in den Raeumen von Halle fuer
Kunst Lueneburg eV hinaus werden ab dem 23. Oktober
2009 alle Arbeiten zusaetzlich zu denjenigen aus Wunderkammer
2008 auf unserer eigens zu diesem Zweck eingerichteten
Internetseite www.jahresgaben.org einzusehen sein.
Dort finden Sie naehere Informationen zu den einzelnen KuenstlerInnen,
den Jahresgaben und zum Bestellverfahren.
Seit 2008 koennen Mitglieder von Halle fuer Kunst Lueneburg
eV zum Jahresende Jahresgaben renommierter KuenstlerInnen erwerben,
die zu weit unter den am Kunstmarkt ueblichen Preisen erhaeltlich
sind. Der Erloes kommt zur Haelfte den Kuenstler/innen, zur Haelfte
Halle fuer Kunst zu Gute, so dass Sie mit dem Erwerb einer Jahresgabe
die Durchfuehrung kommender Projekte massgeblich unterstuetzen.
Da die Jahresgaben Mitgliedern von Halle fuer Kunst Lueneburg
vorbehalten sind, koennen Nichtmitglieder mit der Bestellung
einer Jahresgabe eine Beitrittserklaerung zu Halle fuer Kunst
Lueneburg eV einreichen. Jedes Mitglied kann mehrere Jahresgaben
erwerben, von jeder Kuenstler/in jedoch nur jeweils eine.
Noch verfuegbare Jahresgaben aus der Wunderkammer 2008 koennen
auch von Nichtmitgliedern erworben werden.
Unser herzlicher Dank gilt allen teilnehmenden Künstler/innen.
Eröffnung 23. Oktober 2009, 19h
English Version
Halle fuer Kunst cordially invites you to
JAHRESGABEN 2009
KAUCYILA BROOKE, DANI GAL, GRAHAM HUDSON, THOMAS
KAPIELSKI, BENOÎT MAIRE, KAROLIN MEUNIER,
MUSEUM OF AMERICAN ART, ANNA MOELLER, ESKE SCHLUETERS, MALTE
URBSCHAT
October 24th - November 1st 2009
Opening: October 23rd, 2009, 7 pm
Location: Halle fuer Kunst, Reichenbachstr. 2, D-21335 Lueneburg
Dear members and friends of Halle fuer Kunst Lueneburg eV,
We are very glad to invite you and your friends to the opening
of the second Jahresgaben-exhibition at Halle fuer Kunst
Lueneburg eV on Friday, October 23rd at 7pm. The Jahresgaben
presented in the show are either produced by artists who
exhibited at Halle fuer Kunst throughout 2009 or who became close
companions in consequence of past cooperations. Hence once
again we are happy to present a selection of outstanding artistic
works exclusively produced for Halle fuer Kunst eV.
From October 23rd until November 1st you will have the opportunity
to visit the show Jahresgaben 2009 with works by Kaucyila Brooke
(Los Angeles), Dani Gal (Berlin), Graham Hudson (London/Los Angeles),
Thomas Kapielski (Berlin), Benoît Maire (Paris), Karolin
Meunier (London/Berlin), Anna Moeller (Hamburg/Berlin), Eske
Schlueters (Hamburg), Malte Urbschat (Berlin) and the Museum
of American Art (Berlin) at Halle fuer Kunst amongst the
works are photographs, collages, paintings, installations and
prints. Apart from being presented at Halle fuer Kunst eV, the
Jahresgaben furthermore will be shown on the website www.jahresgaben.org starting
october 23rd, a page which has been constructed especially for
this purpose. Here you find further information on the participating
artists, the Jahresgaben and the purchase modalities.
Since 2008 members of Halle fuer Kunst Lueneburg eV have the
opportunity to purchase Jahresgaben by renowned artists at
the end of each year. Those Jahresgaben are available at prices
below the usual price on the market. Half of the proceeds will
go to the artists, the other half to Halle fuer Kunst. Thus by
buying a Jahresgabe you will contribute significantly to the
realization of upcoming projects. As the Jahresgaben are subject
to members of Halle fuer Kunst Lueneburg, non-members will have
to turn in a declaration of accession together with their order.
Each member can purchase one or more Jahresgabe/n, however, only
one per artist.
Still available Jahresgaben 2008 from now on can be acquired
by non-members as well.
We cordially thank all the participating artists.
|
|
|
