german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin
ifa-Galerie BerlinLinienstr. 139 / 140
30.07. - 10.10. 2010 In der Reihe "connect:" A Gentil CariocaEin Kunstraum aus Rio de Janeiro präsentiert sich
"A Gentil Carioca" etwa "ein freundlicher
Bewohner Rios" ist ein von den Künstlern Laura
Lima, Marcio Botner und Ernesto Neto gegründeter Kunstraum
im Zentrum Rio de Janeiros. In Berlin präsentiert "A
Gentil Carioca" zehn künstlerische Positionen in einer
gemeinsamen Inszenierung und gibt einen Einblick in dessen Arbeitsweise,
in die lokale Kunstszene im Spannungsfeld kritischer, künstlerischer
Debatten und spielerischer, poetischer Landschaften. Deutlich wird in dieser Ausstellung, dass Differenzen und Widersprüche eine wichtige Rolle im freundlichen Miteinander spielen. Die zehn beteiligten Künstlerinnen und Künstler bilden einen skulpturalen Organismus, in dem sich die Arbeiten berühren, gruppieren, konfrontieren oder auch auseinander hervorgehen. Damit verfolgt die Ausstellung eine Logik des Unvorhersehbaren, des Instabilen und Ungewissen, die neue Verbindungen schafft, Fragen provoziert und Spannungsfelder generiert. "A Gentil Carioca" ist die zweite Ausstellung der Reihe "connect:", nach "Kunstszene Vietnam" im vergangenen Jahr. Die Reihe "connect:" will in einer losen Folge von Ausstellungen, Veranstaltungen und Publikationen verschiedene Szenen im Bereich der bildenden Kunst in Asien, Afrika, Lateinamerika und Osteuropa verbinden, kontaktieren, vermitteln, zusammenbringen, zuschalten. Beteiligte Künstlerinnen und Künstler: Veranstaltungen
Veranstaltungsreihe "Kunst in Bewegung Transatlantische
Verflechtungen" in Kooperation mit dem Ibero-Amerikanischen
Institut Donnerstag, 28. Oktober, 19 Uhr Vermittlungsprogramme Pressekontakt, Führungen für Gruppen und Informationen
zur Ausstellung der ifa-Galerie Berlin des Instituts für
Auslandsbeziehungen (ifa)
In the series "connect:" A Gentil Carioca An art space in Rio de Janeiro
ifa Gallery Berlin, Linienstrasse 139/140, 10115 Berlin
Press preview: Thursday, 29 July 2010, 11:00 Opening: Thursday, 29 July 2010, 19:00 Duration: 30 July 10 October 2010 Opening hours: Tuesday to Sunday 14:0019:00 Admission free
"A Gentil Carioca" roughly: "a friendly inhabitant of Rio" is an art space founded by the artists Laura Lima, Marcio Botner and Ernesto Neto in the centre of Rio de Janeiro. In Berlin, "A Gentil Carioca" presents ten artistic positions in a collaborative installation, offering insights into the mode of operation of the art space as well as into the local art scene involving critical, artistic debates and playful, poetic landscapes. Founded in 2003, "A Gentil Carioca" has become a prominent centre of attraction for the local art scene: an important exhibition space for contemporary art, a meeting point for the exchange of experience, and a platform to experiment with new artistic formats. The exhibition illustrates that differences and contradictions play an important part in the process of friendly cooperation. The ten participating artists form a sculptural organism, in which the works touch each other, form groups, confront each other or even develop from one another. The exhibition thus follows a logic of the unpredictable, the unstable and the uncertain, establishing new connections, provoking questions, and generating tensions. Following to the show "Art Scene Viet Nam" last spring, "A Gentil Carioca" is the second exhibition in the series "connect:", which in a diverse series of exhibitions, events and publications attempts to connect, contact, mediate and join different scenes in the field of the visual arts from Asia, Africa, Latin America and East Europe.
Lange Schatten der Geschichte Vortrag in der Reihe: Kunst in Bewegung Transatlantische Verflechtungen Eine Vortragsreihe der ifa-Galerie Berlin und des Ibero-Amerikanischen Instituts zu aktuellen Themen internationaler zeitgenössischer Kunst.
Lange Schatten der Geschichte Die deutschen Beiträge auf der Biennale in São Paulo Ulrike Groos und Sebastian Preuss Begrüßung: Martin Eberts, Auswärtiges Amt, Leiter des Referats für die Auslandsarbeit deutscher Kulturinstitute Elke aus dem Moore, Institut für Auslandsbeziehungen, Leiterin Abt. Kunst Veranstaltungsort: Ibero-Amerikanisches Institut, Simón-Bolívar-Saal Potsdamer Straße 37, 10785 Berlin
Donnerstag, 28. Oktober 2010, 19 Uhr Seit Gründung der Biennale in São Paulo 1951 beteiligte sich die Bundesrepublik an diesem wichtigsten Kunstereignis Lateinamerikas. Der junge westdeutsche Staat trat als Verfechter einer freiheitlichen, internationalen Moderne auf. Die DDR war erst seit 1977 in São Paulo vertreten eine Nische jenseits der offiziellen Kunstdoktrin. Dank Archivstudien lässt sich die deutsche Kunstpolitik in São Paulo bis 2008 nachvollziehen, als die Biennale die offiziellen Ländervertretungen aufgab.
Ulrike Groos, geboren in Schlüchtern, studierte Kunstgeschichte, Musikwissenschaft und Ethnologie in Würzburg, New York und Münster. Zwischen 2002 und 2009 leitete die promovierte Kunsthistorikerin die Kunsthalle Düsseldorf. Vom Auswärtigen Amt wurde sie zur Kuratorin der São Paulo Biennale 2006 berufen, die sie als Koordinatorin begleitete. Für den Katalog der São Paulo Biennale 2008 schrieb sie gemeinsam mit Sebastian Preuss einen Text über die Deutschen Beiträge auf den bisherigen Biennalen. 2009 übernahm sie die Leitung des Kunstmuseum Stuttgart. In diesem Jahr hat sie zudem die »11. Triennale für Kleinplastik « in Fellbach kuratiert. Sebastian Preuss, geboren in Berlin, studierte Kunstgeschichte, Geschichte und Romanistik in Berlin, Bonn, Köln und Mainz. Der promovierte Kunsthistoriker ist seit 1997 Kunstkritiker der Berliner Zeitung. Daneben schrieb er für zahlreiche Kataloge und Magazine. Mit Ulrike Groos erforschte er 2008 die Geschichte der deutschen Beiträge auf der Biennale in São Paulo.
Hinweis: Die in dieser Reihe am 12. November 2010 geplante Veranstaltung "Die 29. Biennale Sao Paulo Ein Neubeginn?" von Dr. Gerhard Haupt und Pat Binder fällt leider aus.
Kontakt Ibero-Amerikanisches Institut: Ibero-Amerikanisches Institut, Simón-Bolívar-Saal, Potsdamer Straße 37, 10785 Berlin Wiebke Kunstreich, Tel.: 030/266 45 43 10, E-Mail: kunstreich@iai.spk-berlin.de www.iai.spk-berlin.de
Kontakt Institut für Auslandsbeziehungen (ifa): ifa-Galerie Berlin, Linienstraße 139/140, 10115 Berlin Dr. Barbara Barsch, Tel.: 030/28 44 91 11, E-Mail: barsch@ifa.de Ev Fischer, Tel.: 030/28 44 91 40, E-Mail: fischer@ifa.de
|
||
