german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin
Kunstbank
Galerieraum in der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur
Brunnenstraße 188-190
Berlin-Mitte
Tel. 030 - 90228-870, Fax 90228-457
Mi-Sa 14 - 18 Uhr
kunstbank@senwfk.verwalt-berlin.de
http://www.kultur.berlin.de
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition
04.11. - 26.11. 2005
Nicole Schuck
Caro Suerkemper
3. Ausstellung der Senatsstipendiatinnen und Stipendiaten Bildende Kunst 2005/2006
Vernissage: Donnerstag, 3.11.2005, 19-22 Uhr.
Ansprache: Katrin Bettina Müller.
Die Künstlerinnen werden anwesend sein.
Vortrag der Künstlerinnen im NBK: Mittwoch, 2.11.2005, 19 Uhr (Chausseestr. 128)
PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION
ERÖFFNUNG: Donnerstag, 3. November 2005, 19-22 Uhr
in der Kunstbank (Brunnenstr. 188-190, Berlin-Mitte)
Um 20 Uhr wird Katrina Bettina Müller, Mitglied der diesjährigen Fachjury,
eine kurze Einführung in die Werke der Künstlerinnen geben.
OFFENES KÜNSTLERGESPRÄCH mit Nicole Schuck und Caro Suerkemper
in der Reihe "Senatsstipendiatinnen und Stipendiaten zu Gast im NBK"
Mittwoch, 2. November 2005, 19 Uhr
im NBK, 1. Stock (Chausseestr. 128, Berlin-Mitte)
ERZÄHLPERFORMANCE von Nicole Schuck:
zur Finissage am Samstag, den 26. November 2005 um 19 Uhr in der Kunstbank
Ein Projekt des Neuen Berliner Kunstvereins NBK
in Zusammenarbeit mit der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur
Gefördert durch den Sparkassen Kulturfonds des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes
Die Installation "Eistiere und Heizsysteme" (2005) von Nicole Schuck, bestehend aus Zeichnungen auf Papier und großformatigen MDF-Platten, ist Teil eines größeren, noch nicht abgeschlossenen Projektes zu Island. Ausgangspunkt ist die These, daß sich Heimatorte als Grundtenor in das Gedächtnis eines jeden Menschen einnisten und diese Erinnerung eine Schnittstelle zwischen erlebter Umwelt und Innenwelt ist. Nicole Schuck läßt sich von in Berlin wohnhaften Isländern von deren Heimat erzählen und entwickelt aus diesen kommunizierten Erinnerungswelten Zeichnungen über Island, ohne jemals selbst dort gewesen zu sein. Es handelt sich um eine Künstlerreise in umgekehrter Reihenfolge: erst entstehen durch suggestive Erzählungen anderer Menschen die von einem fernen Land inspirierten Werke, danach unternimmt die Künstlerin die Reise an diesen fremden Ort.
Caro Suerkemper rückt fast ausnahmsweise Frauen ins Rampenlicht ihrer kleinen Aquarelle und Gouachen. Ob in Trachten gekleidet oder in bizarren Lust- und Fesselspielen entblößt - viele dieser Figuren scheinen in Zwänge verstrickt. Die Uniformierung durch eng geschnürte Trachtenmieder ist die Kehrseite freizügiger Bondage-Rituale; züchtige und verruchte Bildwelten spiegeln gleichermaßen reale Ordnungen und Konventionen. Für die Kunstbank hat Caro Suerkemper für ihre Papierarbeiten eine besondere Präsentationsform gewählt: ihre Gouachen verschwinden wie bei einer musealen Ausstellung kostbarer alter Papierarbeiten hinter dunklen Vorhängen, die vom Betrachter gelüftet werden müssen. Exemplarisch für die Arbeit der Künstlerin ist die Mehrdeutigkeit ihrer Werke, weswegen nicht definitiv zu klären ist, ob die kleine weibliche Gipsfigur ihren Mund für Opern-Gesang geöffnet hat oder für einem strangulierten Hilferuf.
Abbildungen und weitere Informationen erhalten Sie ab dem 3. November auf unserer Website oder in der Kunstbank bei Christiane von Gilsa.
ENGLISH VERSION
3rd exhibition of Senate Scholarship Holders Fine Arts 2005/2006
NICOLE SCHUCK
CARO SUERKEMPER
OPENING: Thursday, 3 November 2005, 7-10 pm
at the Kunstbank (Brunnenstr. 188-190, Berlin-Mitte)
Katrin Bettina Müller, member of this year's jury,
will speak about the work of the artists at 8 pm.
EXIBITION DATES: 4-26 November 2005
OPENING HOURS: Wednesday-Saturday, 2-6 pm
ARTIST'S TALK with Nicole Schuck and Caro Suerkemper
in the series "Senatsstipendiatinnen und Stipendiaten zu Gast im NBK"
Wednesday, 2 November 2005, 7pm
at the NBK (Chausseestr. 128, Berlin-Mitte)
A project of the Neuer Berliner Kunstverein NBK
in collaboration with the Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur
Supported by the Sparkassen Kulturfonds des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes.
Senatsstipendiatinnen und Stipendiaten Bildende Kunst 2005 / 2006
Eröffnung immer am ersten Donnerstag im Monat, 19-22 Uhr in der Kunstbank.
Vortrag der KünstlerInnen immer am ersten Mittwoch im Monat, 19 Uhr im NBK.
9.9.-1.10.2005: Isa Melsheimer + Christina Zück
7.10.-29.10.2005: Martin Kaltwasser + Takehito Koganezawa
>>> 4.11.-26.11.2005: Nicole Schuck + Caro Suerkemper <<<
2.12.-23.12.2005: René Lück + Martin Städeli
6.1.-28.1.2006: Anette Rose + Susanne Pomrehn
3.2.-25.2.2006: Sofia Hultén + Sybille Kesslau
3.3.-25.3.2006: Tilman Wendland + Ella Ziegler
7.4.-29.4.2006: Iris Kettner + Michael Stevenson
5.5.-27.5.2006: Fernando Bryce + Eva-Christina Meier
9.6.-1.7.2006: Marc Brandenburg + Martin Conrads
Date: Thu, 20 Oct 2005 17:31:05 +0200
Subject: nur text - text only