german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Cologne

 

Rautenstrauch-Joest-Museum

Kulturen der Welt
Cäcilienstraße 29-33, 50667 Köln
Tel 0221 - 221 - 31356
Fax 0221 - 221 - 31333
rjm@stadt-koeln.de
www.museenkoeln.de/rautenstrauch-joest-museum
Di - Sonntag 10-18 Uhr
Do 10 - 20 Uhr
Jeden ersten Donnerstag im Monat 10 - 22 Uhr
Montag sowie am 24., 25., 31. Dezember und 01. Januar geschlossen
aktuelle Ausstellung / current exhibition
vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition

 

 

12.08. - 28.10.2001

Zwischen Tradition und Moderne - Junge Künstler aus Indonesien

In der Ausstellung "Zwischen Tradition und Moderne - Junge Künstler aus Indonesien" stellt das Rautenstrauch-Joest-Museum die mehrfach ausgezeichneten und international bekannten Künstler Anusapati, Heri Dono, Krisna Murti und Nindityo Adipurnomo aus Indonesien mit raumgreifenden Installationen vor. In der Verwendung unterschiedlichster künstlerischer Medien reagieren sie auf internationale Kunsttrends und bringen zugleich ihre kulturelle und lokale Verwurzelung zum Ausdruck. Ihre Themen kreisen um Umweitzerstörung, den Verlust traditioneller Werte sowie soziale und politische Missstände. Krisna Murli - einer der wenigen Videokünstler Indonesiens - formuliert beispielsweise mit seiner humorvollen Video-Installation "Learning to Queue up to the Ants" eine Metapher auf die politischen Verhältnisse am Ende der Soeharto-Ära, indem er traditionelle Elemente mit moderner Videotechnik kombiniert und kontrastiert. Die Auseinandersetzung mit den eigenen gesellschaftlichen Werten, die im Spannungsfeld von Tradition und Moderne gerade in jüngster Zeit starken Wandel erfahren, ist allen Künstlern gemeinsam. In besonderem Maße setzen sie sich mit dem indonesischen Alltagsleben auseinander, aus dem sie Bild- und Forrnenzitate verwenden. Hierdurch verdeutlichen die Künstler auch den Stellenwert, den sie ihrer gesellschaftlichen Verantwortung beimessen, und reflektieren ihre eigene kulturelle Identität in einer zunehmend globalisierten Weit. Daher suchen sie nicht nur die Nähe zum Kunstpublikum, sondern ebenso zur einfachen Bevölkerung. In diesem Zusammenhang weisen die Holzskulpturen von Anusapati in Material und Form einen starken Bezug zur traditionellen Kultur der dörflichen Gemeinschaft auf. Der Künstler zitiert beispielsweise die Signaltrommel kentungan oder den Reisstampftrog lesung und eröffnet neue Deutungsmöglichkeiten, indem er diese Versatzstücke alter Zeiten aus ihrem ursprünglichen Wahrnehmungskontext löst. Auf diese Weise kommen unvorhergesehene Assoziationen und Verknüpfungen zustande. Auch in der Arbeit von Heri Dono, in der interaktive Geräusch- und Bewegungselemente eine große Rolle spielen, werden Bedeutungsmuster verschoben: Sein "Gamelan of Goro-Goro" - kombiniert aus traditionellen javanischen Gamelan-Instrumentensets und Low-Tech Elementen - transformiert Versatzstücke der Tradition zu Zeichen, die neue Inhalte kommunizieren.

Die Ausstellung "Zwischen Tradition und Moderne - Junge Künstler aus Indonesien" ist in Zusammenarbeit mit der Walter Spies Gesellschaft Deutschland e.V. und der Gastkuratorin Alexandra Kuss entstanden. Sie findet parallel und ergänzend zu der Schau "AWAS! Recent Art From Indonesia" statt, die vom 10.8. - 30.9. im Ludwig Forum für Internationale Kunst, Aachen, zu sehen ist. Zu beiden Ausstellungen erscheinen Kataloge (35,- und 16,- DM). Das Rautenstrauch-Joest-Museum bietet zusätzlich ein Rahmenprogramm an.