german galleries / index cities / index galleries / index artists / index München

lothringer dreizehn Ort für zeitgenössische Kunst / Space for Contemporary Art Lothringer Straße 13 81667 München Tel. 089 - 448 69 61, Fax 089 - 688 62 44 Di - So, 13 - 19 Uhr / Tue - Sun, 1 - 7 p.m. info@lothringer-dreizehn.com www.lothringer-dreizehn.com lothringer13/program angels mediale experimente do - so 16 - 19 uhr / jetztredi - jour fix jeden monatsersten um 20 uhr tel +49-89-45911905 / fax +49-1212-562849645 mailto:alle@programangels.org www.programangels.org aktuelle Ausstellung / current exhibition vorausgegangene Ausstellung / previous exhibition   07.05. 2010 - 05.06. 2010 lothringer13/laden lädt ein Exit (Ausgang) - ein begehbares Sprachgehäuse mit Quirin Empl, Isabel Herling, Theater Howei, Tim Kuhn, Mahooney, Nele Müller, Franziska Wicke Konzept: Sara Schüller   SIE Sie ist immateriell materialisiert sich ist unsere Brille unser Zugriff auf Welt Sie formt die Welt Sie bildet unsere Gedanken Sie spinnt sich von Signifikat zu Signifikant Sie ist Zeichen und schreibt die Bedeutung Sie ist Form und Inhalt Sie ist Gebärde und Ausdruck Sie hat undenkbar viele Herkünfte Sie spricht im Namen aller Sie wird missbraucht Sie missbraucht Sie war angeblich einmal eins noch vor dem Turmbau Sie ist politisch philosophisch psychologisch mathematisch physisch poetisch wirr klar nüchtern Sie hat so viele Gesichter wie es Menschen Tiere Pflanzen gibt ist vielseitig vielschichtig durchsichtig ungreifbar angreifbar angreifend Sie hat einen roten Faden oder eine blaue Blume Sie verlässt dich wenn du errötest sie kommt wieder wenn du dir ein Herz fasst Sie ist unser Treibgut Hab und Gut. EXIT (Ausgang) Ein begehbares Sprachgehäuse macht sichtbar, was schon immer klar gewesen sein könnte: dass jedes Werk eine Geschichte erzählt. Sei es diejenige, die die Autorin ihr mitgibt, sei es diejenige, die vor unserem inneren Auge entsteht, wenn wir die Arbeit rezipieren. Form und Inhalt gehen dabei Hand in Hand: Alle ausstellenden bildenden Künstler arbeiten mit Sprache und Sprachstörungen, sind von diesen inspiriert, die Exponate von Sprache durchdrungen. So fächert sich das große Spektrum der Frage auf: wie kann Sprache haptisch erlebbar gemacht werden? Welche Prozesse die Arbeit am Material Sprache benötigt und ermöglicht, dieser Frage gehen die sieben Abendveranstaltungen nach: Das Sprachgehäuse streckt die Fühler aus und sondiert vom Romanmanuskript über Livehörspiel bis hin zur Lectureperformance die Facetten künstlerisch-experimentellen-literarischen Schaffens. Die SprachkünstlerInnen laden uns ein, Expeditionen rund um ihre Wortgebilde zu unternehmen und geben so Einblicke in Arbeits- und Produktionsweisen abseits vom käuflichen Mainstream. Eine einmalige Wörtersafari.   Vernissage am Donnerstag, 06. Mai 2010, 19 Uhr   apollo13: Eva Seiler dorado scope 07.05.- 05.06. 2010 Eröffnung: Do, 06.05.2010, 19 Uhr Von außen jederzeit einsehbar. Dorado in Anlehnung den Sehnsuchts-/Sagenort El Dorado, findet aber auch Verwendung als Produktname für Fertighäuser oder Traktoren. Scope hat mehrere Bedeutungen; Cinemascope bezeichnet beim Film eine Technik, die das Negativbild staucht. Veranstaltungen Do, 06. Mai 2010, 19 Uhr Eröffnung: Mit etwas Glück sind Sie dabei Sa, 08. Mai 2010, 19 Uhr Teile: Die Autorin Nora Wicke liest aus ihrem Romanmanuskript Di, 11. Mai 2010, 19 Uhr Queens of tape: Drei Lyrikerinnen präsentieren ihre Texte in einer experimentellen Lesung begleitet von Livemusikern Fr, 14. Mai 2010, 19 Uhr Im Süden beginnt die Stadt: Die Musikerin Marlen Pelny spielt und gibt Einblicke in die Arbeit als Texte- und Musikproduzentin Fr, 28. Mai 2010, 19 Uhr Das große Sprachessen: Ein 3-Gänge-Menü unter Anleitung der Künstlerin Sophia Süßmilch - Unkostenbeitrag 15 Euro. Die ersten 15 Besucher nehmen teil. Di, 01. Juni 2010, 19 Uhr listen to your heart: Eine Reise ins Herz des Hörspiels Do, 03. Juni 2010, 19 Uhr Lecture (as) performance: Teil 1: Martin Heideggers Auf-der-Bühne-Sein; Teil 2 : Anfangen zu sprechen, sagt Hannah Arendt: Kulturwissenschaftlerin Corinne Maier lotet mit ihrer lecture-performance Grenzen zwischen (Kunst-)theorie und Praxis Sa, 05. Juni 2010, 19 Uhr C´est fini : Katharina die Große legt Musik mit Wortüberhang auf (Finissage)   TrioCoriolis "Hörblicke21" - Konzert #1 der Konzertreihe Am Sonntag, 16. Mai 2010, 20 Uhr Eintritt: 10,- / 5,- Euro   HörBlicke21 sind eine Gemeinschaftsproduktion des Münchner TrioCoriolis und der städtischen Galerie Lothringer13. Musikalische Uraufführungen und neue Werke der Bildenden Kunst werden im gemeinsamen Kontext präsentiert. Zur Gruppenausstellung Diving For Pearls (In Your Own Soup) spielt das TrioCoriolis Werke von Komponisten, die ebenso die Zusammenarbeit in einer Gruppe verbindet: Atac Sezer (die Uraufführung des Abends) und Samy Moussa (Rondeau II, 2009) waren Studenten vom inzwischen in New York lebenden Matthias Pintscher (Study II for Tratise on the Veil). Heute werden ihre Werke bei der Triennale Köln, beim Heidelberger Frühling und bei der Münchner Biennale gespielt. Diese Werke des beginnenden 21.Jahrhunderts werden mit einem der frühesten und unkonventionellsten Werke der Trioliteratur kombiniert: die Serenade op.8 von Ludwig van Beethoven. So ergibt sich ein musikalisch-künstlerischer Abend mit inhaltlich vielfältigsten Bezügen. Die Fortsetzung der Reihe mit insgesamt drei Konzerten 2010, ist das Konzert #2 am 10. Juli 2010 mit Werken von Tom Sora (UA), Jonathan Harvey und Arnold Schönberg. Das Abschlusskonzert #3 findet wiederum am 7. November 2010 mit Werken von Iris ter Schiphorst (UA), Nicolaus A. Huber und L.v.Beethoven statt.   Die Ausstellung "Diving For Pearls (In Your Own Soup)" ist bis Konzertbeginn um 20 Uhr geöffnet (wichtig wegen Videoarbeiten mit Ton!).         Widerstand im Alltag. Eine Verhandlung von widerständigen mikropolitischen Praxen zwischen Kunst und Aktivismus Vortragsreihe und Archiv Mai 2010, 1. Stock der Lothringer13   Steffi Müller und Klaus erIch Dietl "Zeichen des Widerstands://Körper und Kleidung" Vortrag am Dienstag, 18.05.2010, 19.00 Uhr im 1. Stock Chaos Computer Club München e.V. "Technik als grenzenloser Raum? Widerstand und Aneignung von Technik" Vortrag am Mittwoch, 26.05.2010, 19.00 Uhr im 1. Stock   Eintritt pro Abend 3,- Euro Das Video- und Literaturarchiv ist jeweils während der Maiwochenenden (Sa, So) von 14.00­20.00 Uhr geöffnet.   Allerorts und immer öfter lassen sich gesellschaftliche Tendenzen der Vereinheitlichung und der Kontrolle öffentlicher Denk- und Handlungsräume beobachten. Hierbei stellen die allseitige Ausrichtung auf Produktivitätsmaximierung und Konsumierbarkeit neben omnipräsenter Datenerfassung und ­kontrolle "zur allgemeinen Sicherheit" nur die sichtbarsten Extreme dieser Entwicklung dar. Betroffen sind davon öffentliche Räume wie Stadt, Massenmedien und Schule bzw. Universität genauso wie das Wissen, Denken und Handeln einzelner Menschen. Klassische und (mehr oder weniger) etablierte Formen von Protest und Widerstand erweisen sich nicht erst angesichts der allgegenwärtigen und unübersehbaren Krise von Politik und Demokratie als immer weniger wirksam, um diesen Entwicklungen effektiv entgegenzutreten ­ teilweise scheint es sogar so, als würden sie immer schneller von dieser gesellschaftlichen Dynamik vereinnahmt werden und stabilisierten diese als zwar Kritik äußernder, aber doch ungefährlicher Gegenpol sogar noch. Das Projekt "Widerstand im Alltag" versucht nun andere, eher auf der molekularen Ebene von Politik und Ästhetik angesiedelte Ansätze und Praxen in den Blick zu nehmen, um nach deren möglichem Potential an zeitgemäßem Widerstand zu fragen. Hierbei lassen sich vor allem zwei Charakteristika hervorheben. Zum einen handelt es sich um mikropolitische, im Alltag angesiedelte, nicht zentral koordinierte sowie sich Institutionalisierung und Repräsentation verweigernde Praxen. Und zum anderen lassen sich diese Ansätze nur grob zwischen den Feldern Kunst und Aktivismus situieren, was sowohl ein Nachdenken und Experimentieren mit Formaten und Form impliziert, als auch eindeutige und abschließende Definier- und Repräsentierbarkeiten erschwert. Neben einer Verhandlung von Widerstandsformen in den Räumen Stadt, Körper/Kleidung sowie Technologie/Digitalität durch Theoretiker- und PraktikerInnen aus Wien und München in Form einer Vortrags- und Diskussionsreihe, ermöglicht ein Literatur- und Videoarchiv, das an den Maiwochenenden (Sa, So) während der Öffnungszeiten der Lothringer13 frei zugänglich ist, einen Blick auf historische und aktuelle Ansätze und Beispiele aus Theorie und Praxis.   Konzept und Organisation: Sebastian Stein --
german galleries: index München